Schema documentation for component ContractingPartyType

<xsd:complexType name="ContractingPartyType">
  <xsd:annotation>
    <xsd:documentation xml:lang="en">
      <ccts:Component>
        <ccts:ComponentType>ABIE</ccts:ComponentType>
        <ccts:DictionaryEntryName>Contracting Party. Details</ccts:DictionaryEntryName>
        <ccts:Definition>An individual, a group, or a body having a procurement role in a tendering process.</ccts:Definition>
        <ccts:ObjectClass>Contracting Party</ccts:ObjectClass>
      </ccts:Component>
    </xsd:documentation>
    <xsd:documentation xml:lang="es">
      <ccts:Component>
        <ccts:ComponentType>ABIE</ccts:ComponentType>
        <ccts:DictionaryEntryName>Contracting Party. Details</ccts:DictionaryEntryName>
        <ccts:Definition>Organismo que tiene el rol de comprador en un proceso de contratación pública.</ccts:Definition>
        <ccts:ObjectClass>Contracting Party</ccts:ObjectClass>
        <ccts:AlternativeBusinessTerms>Órgano de contratación</ccts:AlternativeBusinessTerms>
      </ccts:Component>
    </xsd:documentation>
  </xsd:annotation>
  <xsd:sequence>
    <xsd:element minOccurs="0" ref="cbc:ContractingPartyTypeCode">
      <xsd:annotation>
        <xsd:documentation xml:lang="en">
          <ccts:Component>
            <ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType>
            <ccts:DictionaryEntryName>Contracting Party. Contracting Party Type Code. Code</ccts:DictionaryEntryName>
            <ccts:Definition>A code specifying the type of party that is independent of its role.</ccts:Definition>
            <ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality>
            <ccts:ObjectClass>Contracting Party</ccts:ObjectClass>
            <ccts:PropertyTerm>Contracting Party Type Code</ccts:PropertyTerm>
            <ccts:RepresentationTerm>Code</ccts:RepresentationTerm>
            <ccts:DataType>Code. Type</ccts:DataType>
          </ccts:Component>
        </xsd:documentation>
        <xsd:documentation xml:lang="es">
          <ccts:Component>
            <ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType>
            <ccts:DictionaryEntryName>Contracting Party. Contracting Party Type Code. Code</ccts:DictionaryEntryName>
            <ccts:Definition>Código que especifica el tipo de poder adjudicador.</ccts:Definition>
            <ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality>
            <ccts:ObjectClass>Contracting Party</ccts:ObjectClass>
            <ccts:PropertyTerm>Contracting Party Type Code</ccts:PropertyTerm>
            <ccts:RepresentationTerm>Code</ccts:RepresentationTerm>
            <ccts:DataType>Code. Type</ccts:DataType>
            <ccts:AlternativeBusinessTerms>Tipo de Órgano de Contratación</ccts:AlternativeBusinessTerms>
          </ccts:Component>
        </xsd:documentation>
      </xsd:annotation>
    </xsd:element>
    <xsd:element maxOccurs="unbounded" minOccurs="0" ref="cbc:ActivityCode">
      <xsd:annotation>
        <xsd:documentation xml:lang="en">
          <ccts:Component>
            <ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType>
            <ccts:DictionaryEntryName>Contracting Party. Activity. Code</ccts:DictionaryEntryName>
            <ccts:Definition>A code specifying the nature of the type of business of the organization.</ccts:Definition>
            <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality>
            <ccts:ObjectClass>Contracting Party</ccts:ObjectClass>
            <ccts:PropertyTerm>Activity</ccts:PropertyTerm>
            <ccts:RepresentationTerm>Code</ccts:RepresentationTerm>
            <ccts:DataType>Code. Type</ccts:DataType>
          </ccts:Component>
        </xsd:documentation>
        <xsd:documentation xml:lang="es">
          <ccts:Component>
            <ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType>
            <ccts:DictionaryEntryName>Contracting Party. Activity. Code</ccts:DictionaryEntryName>
            <ccts:Definition>Tipo de actividad del poder adjudicador.</ccts:Definition>
            <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality>
            <ccts:ObjectClass>Contracting Party</ccts:ObjectClass>
            <ccts:PropertyTerm>Activity</ccts:PropertyTerm>
            <ccts:RepresentationTerm>Code</ccts:RepresentationTerm>
            <ccts:DataType>Code. Type</ccts:DataType>
            <ccts:AlternativeBusinessTerms>Tipo de Actividad</ccts:AlternativeBusinessTerms>
          </ccts:Component>
        </xsd:documentation>
      </xsd:annotation>
    </xsd:element>
    <xsd:element minOccurs="0" ref="cbc:BuyerProfileURIID">
      <xsd:annotation>
        <xsd:documentation xml:lang="en">
          <ccts:Component>
            <ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType>
            <ccts:DictionaryEntryName>Contracting Party. Buyer Profile_ URI. Identifier</ccts:DictionaryEntryName>
            <ccts:Definition>Uniform Resource Identifier (URI) communication information for this party's buyer profile. A buyer profile is a website where the party publishes its procurement opportunities.</ccts:Definition>
            <ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality>
            <ccts:ObjectClass>Contracting Party</ccts:ObjectClass>
            <ccts:PropertyTermQualifier>Buyer Profile</ccts:PropertyTermQualifier>
            <ccts:PropertyTerm>URI</ccts:PropertyTerm>
            <ccts:RepresentationTerm>Identifier</ccts:RepresentationTerm>
            <ccts:DataType>Identifier. Type</ccts:DataType>
            <ccts:AlternativeBusinessTerms>Buyer Profile</ccts:AlternativeBusinessTerms>
          </ccts:Component>
        </xsd:documentation>
        <xsd:documentation xml:lang="es">
          <ccts:Component>
            <ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType>
            <ccts:DictionaryEntryName>Contracting Party. Buyer Profile_ URI. Identifier</ccts:DictionaryEntryName>
            <ccts:Definition>URI (dirección Web) que identifica la ubicación del Perfil de Comprador del Órgano de Contratación.</ccts:Definition>
            <ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality>
            <ccts:ObjectClass>Contracting Party</ccts:ObjectClass>
            <ccts:PropertyTermQualifier>Buyer Profile</ccts:PropertyTermQualifier>
            <ccts:PropertyTerm>URI</ccts:PropertyTerm>
            <ccts:RepresentationTerm>Identifier</ccts:RepresentationTerm>
            <ccts:DataType>Identifier. Type</ccts:DataType>
            <ccts:AlternativeBusinessTerms>Perfil del Comprador</ccts:AlternativeBusinessTerms>
          </ccts:Component>
        </xsd:documentation>
      </xsd:annotation>
    </xsd:element>
    <xsd:element minOccurs="1" ref="Party">
      <xsd:annotation>
        <xsd:documentation xml:lang="en">
          <ccts:Component>
            <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType>
            <ccts:DictionaryEntryName>Contracting Party. Party</ccts:DictionaryEntryName>
            <ccts:Definition>An association to Party</ccts:Definition>
            <ccts:Cardinality>1</ccts:Cardinality>
            <ccts:ObjectClass>Contracting Party</ccts:ObjectClass>
            <ccts:PropertyTerm>Party</ccts:PropertyTerm>
            <ccts:AssociatedObjectClass>Party</ccts:AssociatedObjectClass>
          </ccts:Component>
        </xsd:documentation>
        <xsd:documentation xml:lang="es">
          <ccts:Component>
            <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType>
            <ccts:DictionaryEntryName>Contracting Party. Party</ccts:DictionaryEntryName>
            <ccts:Definition>Asociación con una instancia del componente Parte que contiene toda la información identificativa propia del Órgano de Contratación (como su nombre, contactos o dirección).</ccts:Definition>
            <ccts:Cardinality>1</ccts:Cardinality>
            <ccts:ObjectClass>Contracting Party</ccts:ObjectClass>
            <ccts:PropertyTerm>Party</ccts:PropertyTerm>
            <ccts:AssociatedObjectClass>Party</ccts:AssociatedObjectClass>
            <ccts:AlternativeBusinessTerms>Parte</ccts:AlternativeBusinessTerms>
          </ccts:Component>
        </xsd:documentation>
      </xsd:annotation>
    </xsd:element>
  </xsd:sequence>
</xsd:complexType>
Showing:
