<ccts:Component><ccts:ComponentType>ABIE</ccts:ComponentType><ccts:DictionaryEntryName>Tenderer Requirement. Details</ccts:DictionaryEntryName><ccts:Definition>An action or statement imperative for an economic operator participating in a tendering process.</ccts:Definition><ccts:ObjectClass>Tenderer Requirement</ccts:ObjectClass></ccts:Component>
<ccts:Component><ccts:ComponentType>ABIE</ccts:ComponentType><ccts:DictionaryEntryName>Tenderer Requirement. Details</ccts:DictionaryEntryName><ccts:Definition>Información para especificar requisitos para los licitadores.</ccts:Definition><ccts:ObjectClass>Tenderer Requirement</ccts:ObjectClass><ccts:AlternativeBusinessTerms>Requisito de licitador</ccts:AlternativeBusinessTerms></ccts:Component>
<xsd:complexType name="TendererRequirementType"><xsd:annotation><xsd:documentation xml:lang="en"><ccts:Component><ccts:ComponentType>ABIE</ccts:ComponentType><ccts:DictionaryEntryName>Tenderer Requirement. Details</ccts:DictionaryEntryName><ccts:Definition>An action or statement imperative for an economic operator participating in a tendering process.</ccts:Definition><ccts:ObjectClass>Tenderer Requirement</ccts:ObjectClass></ccts:Component></xsd:documentation><xsd:documentation xml:lang="es"><ccts:Component><ccts:ComponentType>ABIE</ccts:ComponentType><ccts:DictionaryEntryName>Tenderer Requirement. Details</ccts:DictionaryEntryName><ccts:Definition>Información para especificar requisitos para los licitadores.</ccts:Definition><ccts:ObjectClass>Tenderer Requirement</ccts:ObjectClass><ccts:AlternativeBusinessTerms>Requisito de licitador</ccts:AlternativeBusinessTerms></ccts:Component></xsd:documentation></xsd:annotation><xsd:sequence><xsd:element maxOccurs="unbounded" minOccurs="0" ref="cbc:Name"><xsd:annotation><xsd:documentation xml:lang="en"><ccts:Component><ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType><ccts:DictionaryEntryName>Tenderer Requirement. Name. Text</ccts:DictionaryEntryName><ccts:Definition>Name of the requirement.</ccts:Definition><ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality><ccts:ObjectClass>Tenderer Requirement</ccts:ObjectClass><ccts:PropertyTerm>Name</ccts:PropertyTerm><ccts:RepresentationTerm>Text</ccts:RepresentationTerm><ccts:DataType>Text. Type</ccts:DataType></ccts:Component></xsd:documentation><xsd:documentation xml:lang="es"><ccts:Component><ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType><ccts:DictionaryEntryName>Tenderer Requirement. Name. Text</ccts:DictionaryEntryName><ccts:Definition>Nombre del requisito específico</ccts:Definition><ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality><ccts:ObjectClass>Tenderer Requirement</ccts:ObjectClass><ccts:PropertyTerm>Name</ccts:PropertyTerm><ccts:RepresentationTerm>Text</ccts:RepresentationTerm><ccts:DataType>Text. Type</ccts:DataType><ccts:AlternativeBusinessTerms>Nombre</ccts:AlternativeBusinessTerms></ccts:Component></xsd:documentation></xsd:annotation></xsd:element><xsd:element minOccurs="0" ref="cbc:RequirementTypeCode"><xsd:annotation><xsd:documentation xml:lang="en"><ccts:Component><ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType><ccts:DictionaryEntryName>Tenderer Requirement. Requirement_ Type Code. Code</ccts:DictionaryEntryName><ccts:Definition>A code specifying the requirement for the tenderer.</ccts:Definition><ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality><ccts:ObjectClass>Tenderer Requirement</ccts:ObjectClass><ccts:PropertyTermQualifier>Requirement</ccts:PropertyTermQualifier><ccts:PropertyTerm>Type Code</ccts:PropertyTerm><ccts:RepresentationTerm>Code</ccts:RepresentationTerm><ccts:DataType>Code. Type</ccts:DataType></ccts:Component></xsd:documentation><xsd:documentation xml:lang="es"><ccts:Component><ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType><ccts:DictionaryEntryName>Tenderer Requirement. Requirement_ Type Code. Code</ccts:DictionaryEntryName><ccts:Definition>Tipo de requisito, codificado.</ccts:Definition><ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality><ccts:ObjectClass>Tenderer Requirement</ccts:ObjectClass><ccts:PropertyTermQualifier>Requirement</ccts:PropertyTermQualifier><ccts:PropertyTerm>Type Code</ccts:PropertyTerm><ccts:RepresentationTerm>Code</ccts:RepresentationTerm><ccts:DataType>Code. Type</ccts:DataType><ccts:AlternativeBusinessTerms>Tipo</ccts:AlternativeBusinessTerms></ccts:Component></xsd:documentation></xsd:annotation></xsd:element><xsd:element maxOccurs="unbounded" minOccurs="0" ref="cbc:Description"><xsd:annotation><xsd:documentation xml:lang="en"><ccts:Component><ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType><ccts:DictionaryEntryName>Tenderer Requirement. Description. Text</ccts:DictionaryEntryName><ccts:Definition>A textual description of the requirement.</ccts:Definition><ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality><ccts:ObjectClass>Tenderer Requirement</ccts:ObjectClass><ccts:PropertyTerm>Description</ccts:PropertyTerm><ccts:RepresentationTerm>Text</ccts:RepresentationTerm><ccts:DataType>Text. Type</ccts:DataType></ccts:Component></xsd:documentation><xsd:documentation xml:lang="es"><ccts:Component><ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType><ccts:DictionaryEntryName>Tenderer Requirement. Description. Text</ccts:DictionaryEntryName><ccts:Definition>Descripción textual del requisito</ccts:Definition><ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality><ccts:ObjectClass>Tenderer Requirement</ccts:ObjectClass><ccts:PropertyTerm>Description</ccts:PropertyTerm><ccts:RepresentationTerm>Text</ccts:RepresentationTerm><ccts:DataType>Text. Type</ccts:DataType><ccts:AlternativeBusinessTerms>Descripción</ccts:AlternativeBusinessTerms></ccts:Component></xsd:documentation></xsd:annotation></xsd:element><xsd:element maxOccurs="unbounded" minOccurs="0" ref="SuggestedEvidence"><xsd:annotation><xsd:documentation xml:lang="en"><ccts:Component><ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType><ccts:DictionaryEntryName>Tenderer Requirement. Suggested_ Evidence. Evidence</ccts:DictionaryEntryName><ccts:Definition>Evidence that is suggested to be used to fulfil the criteria.</ccts:Definition><ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality><ccts:ObjectClass>Tenderer Requirement</ccts:ObjectClass><ccts:PropertyTermQualifier>Suggested</ccts:PropertyTermQualifier><ccts:PropertyTerm>Evidence</ccts:PropertyTerm><ccts:AssociatedObjectClass>Evidence</ccts:AssociatedObjectClass></ccts:Component></xsd:documentation><xsd:documentation xml:lang="es"><ccts:Component><ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType><ccts:DictionaryEntryName>Tenderer Requirement. Suggested_ Evidence. Evidence</ccts:DictionaryEntryName><ccts:Definition>Lista de posibles documentos que el licitador puede aportar como evidencias para probar que cumple con este requisito.</ccts:Definition><ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality><ccts:ObjectClass>Tenderer Requirement</ccts:ObjectClass><ccts:PropertyTermQualifier>Suggested</ccts:PropertyTermQualifier><ccts:PropertyTerm>Evidence</ccts:PropertyTerm><ccts:AssociatedObjectClass>Evidence</ccts:AssociatedObjectClass><ccts:AlternativeBusinessTerms>Evidencia sugerida</ccts:AlternativeBusinessTerms></ccts:Component></xsd:documentation></xsd:annotation></xsd:element></xsd:sequence></xsd:complexType>