Showing:

Annotations
Diagrams
Source
Used by
Complex Type FrameworkAgreementType
Namespace urn:dgpe:names:draft:codice:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2
Annotations
 
<ccts:Component>
  <ccts:ComponentType>ABIE</ccts:ComponentType>
  <ccts:DictionaryEntryName>Framework Agreement. Details</ccts:DictionaryEntryName>
  <ccts:Definition>The information about a tendering framework agreement.</ccts:Definition>
  <ccts:ObjectClass>Framework Agreement</ccts:ObjectClass>
</ccts:Component>

<ccts:Component>
  <ccts:ComponentType>ABIE</ccts:ComponentType>
  <ccts:DictionaryEntryName>Framework Agreement. Details</ccts:DictionaryEntryName>
  <ccts:Definition>Información acerca de un sistema de contratación de tipo Acuerdo Marco. También sirve para incluir información sobre Sistemas Dinámicos de Contratación</ccts:Definition>
  <ccts:ObjectClass>Framework Agreement</ccts:ObjectClass>
  <ccts:AlternativeBusinessTerms>Información del Acuerdo Marco</ccts:AlternativeBusinessTerms>
</ccts:Component>
Diagram
Diagram CODICE-2.04331.tmp#id746 CODICE-2.04332.tmp#id748 CODICE-2.04333.tmp#id750 CODICE-2.04334.tmp#id752 CODICE-2.04335.tmp#id529 CODICE-2.04336.tmp#id754
Used by
Model ExpectedOperatorQuantity{0,1} , MaximumOperatorQuantity{0,1} , Justification* , Frequency* , DurationPeriod{0,1} , SubsequentProcessTenderRequirement*
Children DurationPeriod, ExpectedOperatorQuantity, Frequency, Justification, MaximumOperatorQuantity, SubsequentProcessTenderRequirement
Source
 
<xsd:complexType name="FrameworkAgreementType">
  <xsd:annotation>
    <xsd:documentation xml:lang="en">
      <ccts:Component>
        <ccts:ComponentType>ABIE</ccts:ComponentType>
        <ccts:DictionaryEntryName>Framework Agreement. Details</ccts:DictionaryEntryName>
        <ccts:Definition>The information about a tendering framework agreement.</ccts:Definition>
        <ccts:ObjectClass>Framework Agreement</ccts:ObjectClass>
      </ccts:Component>
    </xsd:documentation>
    <xsd:documentation xml:lang="es">
      <ccts:Component>
        <ccts:ComponentType>ABIE</ccts:ComponentType>
        <ccts:DictionaryEntryName>Framework Agreement. Details</ccts:DictionaryEntryName>
        <ccts:Definition>Información acerca de un sistema de contratación de tipo Acuerdo Marco. También sirve para incluir información sobre Sistemas Dinámicos de Contratación</ccts:Definition>
        <ccts:ObjectClass>Framework Agreement</ccts:ObjectClass>
        <ccts:AlternativeBusinessTerms>Información del Acuerdo Marco</ccts:AlternativeBusinessTerms>
      </ccts:Component>
    </xsd:documentation>
  </xsd:annotation>
  <xsd:sequence>
    <xsd:element minOccurs="0" ref="cbc:ExpectedOperatorQuantity">
      <xsd:annotation>
        <xsd:documentation xml:lang="en">
          <ccts:Component>
            <ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType>
            <ccts:DictionaryEntryName>Framework Agreement. Expected_ Operator. Quantity</ccts:DictionaryEntryName>
            <ccts:Definition>Expected number of economic operators in this framework agreement.</ccts:Definition>
            <ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality>
            <ccts:ObjectClass>Framework Agreement</ccts:ObjectClass>
            <ccts:PropertyTermQualifier>Expected</ccts:PropertyTermQualifier>
            <ccts:PropertyTerm>Operator</ccts:PropertyTerm>
            <ccts:RepresentationTerm>Quantity</ccts:RepresentationTerm>
            <ccts:DataType>Quantity. Type</ccts:DataType>
          </ccts:Component>
        </xsd:documentation>
        <xsd:documentation xml:lang="es">
          <ccts:Component>
            <ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType>
            <ccts:DictionaryEntryName>Framework Agreement. Expected_ Operator. Quantity</ccts:DictionaryEntryName>
            <ccts:Definition>Número previsto de empresarios u operadores económicos para el acuerdo marco.</ccts:Definition>
            <ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality>
            <ccts:ObjectClass>Framework Agreement</ccts:ObjectClass>
            <ccts:PropertyTermQualifier>Expected</ccts:PropertyTermQualifier>
            <ccts:PropertyTerm>Operator</ccts:PropertyTerm>
            <ccts:RepresentationTerm>Quantity</ccts:RepresentationTerm>
            <ccts:DataType>Quantity. Type</ccts:DataType>
            <ccts:AlternativeBusinessTerms>Número Previsto de Operadores</ccts:AlternativeBusinessTerms>
          </ccts:Component>
        </xsd:documentation>
      </xsd:annotation>
    </xsd:element>
    <xsd:element minOccurs="0" ref="cbc:MaximumOperatorQuantity">
      <xsd:annotation>
        <xsd:documentation xml:lang="en">
          <ccts:Component>
            <ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType>
            <ccts:DictionaryEntryName>Framework Agreement. Maximum_ Operator. Quantity</ccts:DictionaryEntryName>
            <ccts:Definition>Maximum number of economic operators in this framework agreement.</ccts:Definition>
            <ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality>
            <ccts:ObjectClass>Framework Agreement</ccts:ObjectClass>
            <ccts:PropertyTermQualifier>Maximum</ccts:PropertyTermQualifier>
            <ccts:PropertyTerm>Operator</ccts:PropertyTerm>
            <ccts:RepresentationTerm>Quantity</ccts:RepresentationTerm>
            <ccts:DataType>Quantity. Type</ccts:DataType>
          </ccts:Component>
        </xsd:documentation>
        <xsd:documentation xml:lang="es">
          <ccts:Component>
            <ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType>
            <ccts:DictionaryEntryName>Framework Agreement. Maximum_ Operator. Quantity</ccts:DictionaryEntryName>
            <ccts:Definition>Número máximo de empresarios u operadores económicos para el acuerdo marco.</ccts:Definition>
            <ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality>
            <ccts:ObjectClass>Framework Agreement</ccts:ObjectClass>
            <ccts:PropertyTermQualifier>Maximum</ccts:PropertyTermQualifier>
            <ccts:PropertyTerm>Operator</ccts:PropertyTerm>
            <ccts:RepresentationTerm>Quantity</ccts:RepresentationTerm>
            <ccts:DataType>Quantity. Type</ccts:DataType>
            <ccts:AlternativeBusinessTerms>Número Máximo de Operadores</ccts:AlternativeBusinessTerms>
          </ccts:Component>
        </xsd:documentation>
      </xsd:annotation>
    </xsd:element>
    <xsd:element maxOccurs="unbounded" minOccurs="0" ref="cbc:Justification">
      <xsd:annotation>
        <xsd:documentation xml:lang="en">
          <ccts:Component>
            <ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType>
            <ccts:DictionaryEntryName>Framework Agreement. Justification. Text</ccts:DictionaryEntryName>
            <ccts:Definition>The textual description of the justification for this framework agreement.</ccts:Definition>
            <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality>
            <ccts:ObjectClass>Framework Agreement</ccts:ObjectClass>
            <ccts:PropertyTerm>Justification</ccts:PropertyTerm>
            <ccts:RepresentationTerm>Text</ccts:RepresentationTerm>
            <ccts:DataType>Text. Type</ccts:DataType>
          </ccts:Component>
        </xsd:documentation>
        <xsd:documentation xml:lang="es">
          <ccts:Component>
            <ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType>
            <ccts:DictionaryEntryName>Framework Agreement. Justification. Text</ccts:DictionaryEntryName>
            <ccts:Definition>Justificación de la necesidad de establecer un Acuerdo Marco de duración superior a cuatro años.</ccts:Definition>
            <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality>
            <ccts:ObjectClass>Framework Agreement</ccts:ObjectClass>
            <ccts:PropertyTerm>Justification</ccts:PropertyTerm>
            <ccts:RepresentationTerm>Text</ccts:RepresentationTerm>
            <ccts:DataType>Text. Type</ccts:DataType>
            <ccts:AlternativeBusinessTerms>Justificación</ccts:AlternativeBusinessTerms>
          </ccts:Component>
        </xsd:documentation>
      </xsd:annotation>
    </xsd:element>
    <xsd:element maxOccurs="unbounded" minOccurs="0" ref="cbc:Frequency">
      <xsd:annotation>
        <xsd:documentation xml:lang="en">
          <ccts:Component>
            <ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType>
            <ccts:DictionaryEntryName>Framework Agreement. Frequency. Text</ccts:DictionaryEntryName>
            <ccts:Definition>The frequency by which the subsequent contracts will be awarded.</ccts:Definition>
            <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality>
            <ccts:ObjectClass>Framework Agreement</ccts:ObjectClass>
            <ccts:PropertyTerm>Frequency</ccts:PropertyTerm>
            <ccts:RepresentationTerm>Text</ccts:RepresentationTerm>
            <ccts:DataType>Text. Type</ccts:DataType>
          </ccts:Component>
        </xsd:documentation>
        <xsd:documentation xml:lang="es">
          <ccts:Component>
            <ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType>
            <ccts:DictionaryEntryName>Framework Agreement. Frequency. Text</ccts:DictionaryEntryName>
            <ccts:Definition>Descripción textual de la frecuencia de adjudicación de los contratos subsiguientes.</ccts:Definition>
            <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality>
            <ccts:ObjectClass>Framework Agreement</ccts:ObjectClass>
            <ccts:PropertyTerm>Frequency</ccts:PropertyTerm>
            <ccts:RepresentationTerm>Text</ccts:RepresentationTerm>
            <ccts:DataType>Text. Type</ccts:DataType>
            <ccts:AlternativeBusinessTerms>Frecuencia</ccts:AlternativeBusinessTerms>
          </ccts:Component>
        </xsd:documentation>
      </xsd:annotation>
    </xsd:element>
    <xsd:element minOccurs="0" ref="DurationPeriod">
      <xsd:annotation>
        <xsd:documentation xml:lang="en">
          <ccts:Component>
            <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType>
            <ccts:DictionaryEntryName>Framework Agreement. Duration_ Period. Period</ccts:DictionaryEntryName>
            <ccts:Definition>The duration period for the framework agreement.</ccts:Definition>
            <ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality>
            <ccts:ObjectClass>Framework Agreement</ccts:ObjectClass>
            <ccts:PropertyTermQualifier>Duration</ccts:PropertyTermQualifier>
            <ccts:PropertyTerm>Period</ccts:PropertyTerm>
            <ccts:AssociatedObjectClass>Period</ccts:AssociatedObjectClass>
          </ccts:Component>
        </xsd:documentation>
        <xsd:documentation xml:lang="es">
          <ccts:Component>
            <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType>
            <ccts:DictionaryEntryName>Framework Agreement. Duration_ Period. Period</ccts:DictionaryEntryName>
            <ccts:Definition>Duración del acuerdo marco expresado como un período.</ccts:Definition>
            <ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality>
            <ccts:ObjectClass>Framework Agreement</ccts:ObjectClass>
            <ccts:PropertyTermQualifier>Duration</ccts:PropertyTermQualifier>
            <ccts:PropertyTerm>Period</ccts:PropertyTerm>
            <ccts:AssociatedObjectClass>Period</ccts:AssociatedObjectClass>
            <ccts:AlternativeBusinessTerms>Duración</ccts:AlternativeBusinessTerms>
          </ccts:Component>
        </xsd:documentation>
      </xsd:annotation>
    </xsd:element>
    <xsd:element maxOccurs="unbounded" minOccurs="0" ref="SubsequentProcessTenderRequirement">
      <xsd:annotation>
        <xsd:documentation xml:lang="en">
          <ccts:Component>
            <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType>
            <ccts:DictionaryEntryName>Framework Agreement. Subsequent Process_ Tender Requirement. Tender Requirement</ccts:DictionaryEntryName>
            <ccts:Definition>Used to specify what requirements are made to different processes in the result from the current one.</ccts:Definition>
            <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality>
            <ccts:ObjectClass>Framework Agreement</ccts:ObjectClass>
            <ccts:PropertyTermQualifier>Subsequent Process</ccts:PropertyTermQualifier>
            <ccts:PropertyTerm>Tender Requirement</ccts:PropertyTerm>
            <ccts:AssociatedObjectClass>Tender Requirement</ccts:AssociatedObjectClass>
          </ccts:Component>
        </xsd:documentation>
        <xsd:documentation xml:lang="es">
          <ccts:Component>
            <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType>
            <ccts:DictionaryEntryName>Framework Agreement. Subsequent Process_ Tender Requirement. Tender Requirement</ccts:DictionaryEntryName>
            <ccts:Definition>En acuerdos marco, condiciones o requisitos que se deberán satisfacer en procesos subsiguientes.</ccts:Definition>
            <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality>
            <ccts:ObjectClass>Framework Agreement</ccts:ObjectClass>
            <ccts:PropertyTermQualifier>Subsequent Process</ccts:PropertyTermQualifier>
            <ccts:PropertyTerm>Tender Requirement</ccts:PropertyTerm>
            <ccts:AssociatedObjectClass>Tender Requirement</ccts:AssociatedObjectClass>
            <ccts:AlternativeBusinessTerms>Requisitos para procesos subsiguentes</ccts:AlternativeBusinessTerms>
          </ccts:Component>
        </xsd:documentation>
      </xsd:annotation>
    </xsd:element>
  </xsd:sequence>
</xsd:complexType>
Ministerio de Hacienda y Función Pública. Dirección General del Patrimonio del Estado.