<ccts:Component><ccts:ComponentType>ABIE</ccts:ComponentType><ccts:DictionaryEntryName>Contact. Details</ccts:DictionaryEntryName><ccts:Definition>Information about a contactable person or organization department.</ccts:Definition><ccts:ObjectClass>Contact</ccts:ObjectClass></ccts:Component>
<ccts:Component><ccts:ComponentType>ABIE</ccts:ComponentType><ccts:DictionaryEntryName>Contact. Details</ccts:DictionaryEntryName><ccts:Definition>Información acerca de una persona o de un departamento designados como punto de consulta o acceso a un organismo</ccts:Definition><ccts:ObjectClass>Contact</ccts:ObjectClass><ccts:AlternativeBusinessTerms>Contacto</ccts:AlternativeBusinessTerms></ccts:Component>
<xsd:complexType name="ContactType"><xsd:annotation><xsd:documentation xml:lang="en"><ccts:Component><ccts:ComponentType>ABIE</ccts:ComponentType><ccts:DictionaryEntryName>Contact. Details</ccts:DictionaryEntryName><ccts:Definition>Information about a contactable person or organization department.</ccts:Definition><ccts:ObjectClass>Contact</ccts:ObjectClass></ccts:Component></xsd:documentation><xsd:documentation xml:lang="es"><ccts:Component><ccts:ComponentType>ABIE</ccts:ComponentType><ccts:DictionaryEntryName>Contact. Details</ccts:DictionaryEntryName><ccts:Definition>Información acerca de una persona o de un departamento designados como punto de consulta o acceso a un organismo</ccts:Definition><ccts:ObjectClass>Contact</ccts:ObjectClass><ccts:AlternativeBusinessTerms>Contacto</ccts:AlternativeBusinessTerms></ccts:Component></xsd:documentation></xsd:annotation><xsd:sequence><xsd:element minOccurs="0" ref="cbc:ID"><xsd:annotation><xsd:documentation xml:lang="en"><ccts:Component><ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType><ccts:DictionaryEntryName>Contact. Identifier</ccts:DictionaryEntryName><ccts:Definition>An identifier for the Contact.</ccts:Definition><ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality><ccts:ObjectClass>Contact</ccts:ObjectClass><ccts:PropertyTerm>Identifier</ccts:PropertyTerm><ccts:RepresentationTerm>Identifier</ccts:RepresentationTerm><ccts:DataType>Identifier. Type</ccts:DataType><ccts:Examples>ID</ccts:Examples></ccts:Component></xsd:documentation><xsd:documentation xml:lang="es"><ccts:Component><ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType><ccts:DictionaryEntryName>Contact. Identifier</ccts:DictionaryEntryName><ccts:Definition>Identifica de forma única a este contacto</ccts:Definition><ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality><ccts:ObjectClass>Contact</ccts:ObjectClass><ccts:PropertyTerm>Identifier</ccts:PropertyTerm><ccts:RepresentationTerm>Identifier</ccts:RepresentationTerm><ccts:DataType>Identifier. Type</ccts:DataType><ccts:AlternativeBusinessTerms>ID</ccts:AlternativeBusinessTerms><ccts:Examples>ID</ccts:Examples></ccts:Component></xsd:documentation></xsd:annotation></xsd:element><xsd:element minOccurs="0" ref="cbc:Name"><xsd:annotation><xsd:documentation xml:lang="en"><ccts:Component><ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType><ccts:DictionaryEntryName>Contact. Name</ccts:DictionaryEntryName><ccts:Definition>The name of the Contact.</ccts:Definition><ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality><ccts:ObjectClass>Contact</ccts:ObjectClass><ccts:PropertyTerm>Name</ccts:PropertyTerm><ccts:RepresentationTerm>Name</ccts:RepresentationTerm><ccts:DataType>Name. Type</ccts:DataType><ccts:Examples>Name</ccts:Examples></ccts:Component></xsd:documentation><xsd:documentation xml:lang="es"><ccts:Component><ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType><ccts:DictionaryEntryName>Contact. Name</ccts:DictionaryEntryName><ccts:Definition>Nombre del contacto</ccts:Definition><ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality><ccts:ObjectClass>Contact</ccts:ObjectClass><ccts:PropertyTerm>Name</ccts:PropertyTerm><ccts:RepresentationTerm>Name</ccts:RepresentationTerm><ccts:DataType>Name. Type</ccts:DataType><ccts:AlternativeBusinessTerms>Nombre</ccts:AlternativeBusinessTerms><ccts:Examples>Name</ccts:Examples></ccts:Component></xsd:documentation></xsd:annotation></xsd:element><xsd:element minOccurs="0" ref="cbc:Telephone"><xsd:annotation><xsd:documentation xml:lang="en"><ccts:Component><ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType><ccts:DictionaryEntryName>Contact. Telephone. Text</ccts:DictionaryEntryName><ccts:Definition>The telephone number of the Contact.</ccts:Definition><ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality><ccts:ObjectClass>Contact</ccts:ObjectClass><ccts:PropertyTerm>Telephone</ccts:PropertyTerm><ccts:RepresentationTerm>Text</ccts:RepresentationTerm><ccts:DataType>Text. Type</ccts:DataType><ccts:Examples>Telephone</ccts:Examples></ccts:Component></xsd:documentation><xsd:documentation xml:lang="es"><ccts:Component><ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType><ccts:DictionaryEntryName>Contact. Telephone. Text</ccts:DictionaryEntryName><ccts:Definition>Número de teléfono de este contacto en formato textual</ccts:Definition><ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality><ccts:ObjectClass>Contact</ccts:ObjectClass><ccts:PropertyTerm>Telephone</ccts:PropertyTerm><ccts:RepresentationTerm>Text</ccts:RepresentationTerm><ccts:DataType>Text. Type</ccts:DataType><ccts:AlternativeBusinessTerms>Teléfono</ccts:AlternativeBusinessTerms><ccts:Examples>Telephone</ccts:Examples></ccts:Component></xsd:documentation></xsd:annotation></xsd:element><xsd:element minOccurs="0" ref="cbc:Telefax"><xsd:annotation><xsd:documentation xml:lang="en"><ccts:Component><ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType><ccts:DictionaryEntryName>Contact. Telefax. Text</ccts:DictionaryEntryName><ccts:Definition>The fax number of the Contact.</ccts:Definition><ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality><ccts:ObjectClass>Contact</ccts:ObjectClass><ccts:PropertyTerm>Telefax</ccts:PropertyTerm><ccts:RepresentationTerm>Text</ccts:RepresentationTerm><ccts:DataType>Text. Type</ccts:DataType><ccts:Examples>Telefax</ccts:Examples></ccts:Component></xsd:documentation><xsd:documentation xml:lang="es"><ccts:Component><ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType><ccts:DictionaryEntryName>Contact. Telefax. Text</ccts:DictionaryEntryName><ccts:Definition>Número de fax de este contacto en formato textual</ccts:Definition><ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality><ccts:ObjectClass>Contact</ccts:ObjectClass><ccts:PropertyTerm>Telefax</ccts:PropertyTerm><ccts:RepresentationTerm>Text</ccts:RepresentationTerm><ccts:DataType>Text. Type</ccts:DataType><ccts:AlternativeBusinessTerms>Fax</ccts:AlternativeBusinessTerms><ccts:Examples>Telefax</ccts:Examples></ccts:Component></xsd:documentation></xsd:annotation></xsd:element><xsd:element minOccurs="0" ref="cbc:ElectronicMail"><xsd:annotation><xsd:documentation xml:lang="en"><ccts:Component><ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType><ccts:DictionaryEntryName>Contact. Electronic_ Mail. Text</ccts:DictionaryEntryName><ccts:Definition>The email address of the Contact.</ccts:Definition><ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality><ccts:ObjectClass>Contact</ccts:ObjectClass><ccts:PropertyTermQualifier>Electronic</ccts:PropertyTermQualifier><ccts:PropertyTerm>Mail</ccts:PropertyTerm><ccts:RepresentationTerm>Text</ccts:RepresentationTerm><ccts:DataType>Text. Type</ccts:DataType><ccts:Examples>ElectronicMail</ccts:Examples></ccts:Component></xsd:documentation><xsd:documentation xml:lang="es"><ccts:Component><ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType><ccts:DictionaryEntryName>Contact. Electronic_ Mail. Text</ccts:DictionaryEntryName><ccts:Definition>Correo electrónico de este contacto</ccts:Definition><ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality><ccts:ObjectClass>Contact</ccts:ObjectClass><ccts:PropertyTermQualifier>Electronic</ccts:PropertyTermQualifier><ccts:PropertyTerm>Mail</ccts:PropertyTerm><ccts:RepresentationTerm>Text</ccts:RepresentationTerm><ccts:DataType>Text. Type</ccts:DataType><ccts:AlternativeBusinessTerms>Correo electrónico</ccts:AlternativeBusinessTerms><ccts:Examples>ElectronicMail</ccts:Examples></ccts:Component></xsd:documentation></xsd:annotation></xsd:element><xsd:element minOccurs="0" ref="cbc:Note"><xsd:annotation><xsd:documentation xml:lang="en"><ccts:Component><ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType><ccts:DictionaryEntryName>Contact. Note. Text</ccts:DictionaryEntryName><ccts:Definition>A note such as 'Emergency' or 'After Hours' describing the circumstances in which the Contact can be used.</ccts:Definition><ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality><ccts:ObjectClass>Contact</ccts:ObjectClass><ccts:PropertyTerm>Note</ccts:PropertyTerm><ccts:RepresentationTerm>Text</ccts:RepresentationTerm><ccts:DataType>Text. Type</ccts:DataType><ccts:Examples>Note</ccts:Examples></ccts:Component></xsd:documentation><xsd:documentation xml:lang="es"><ccts:Component><ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType><ccts:DictionaryEntryName>Contact. Note. Text</ccts:DictionaryEntryName><ccts:Definition>Nota como por ejemplo “Emergencia” o “Fuera de Horas” que describe las circunstancias en las que se puede utilizar este Contacto.</ccts:Definition><ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality><ccts:ObjectClass>Contact</ccts:ObjectClass><ccts:PropertyTerm>Note</ccts:PropertyTerm><ccts:RepresentationTerm>Text</ccts:RepresentationTerm><ccts:DataType>Text. Type</ccts:DataType><ccts:AlternativeBusinessTerms>Nota</ccts:AlternativeBusinessTerms><ccts:Examples>Note</ccts:Examples></ccts:Component></xsd:documentation></xsd:annotation></xsd:element><xsd:element maxOccurs="unbounded" minOccurs="0" ref="OtherCommunication"><xsd:annotation><xsd:documentation xml:lang="en"><ccts:Component><ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType><ccts:DictionaryEntryName>Contact. Other_ Communication. Communication</ccts:DictionaryEntryName><ccts:Definition>An association to Other Communication.</ccts:Definition><ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality><ccts:ObjectClass>Contact</ccts:ObjectClass><ccts:PropertyTermQualifier>Other</ccts:PropertyTermQualifier><ccts:PropertyTerm>Communication</ccts:PropertyTerm><ccts:AssociatedObjectClass>Communication</ccts:AssociatedObjectClass><ccts:Examples>OtherCommunication</ccts:Examples></ccts:Component></xsd:documentation><xsd:documentation xml:lang="es"><ccts:Component><ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType><ccts:DictionaryEntryName>Contact. Other_ Communication. Communication</ccts:DictionaryEntryName><ccts:Definition>Asociaciones posibles con instancias del componente Comunicación a fin de especificar otros medios de comunicación con este contacto</ccts:Definition><ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality><ccts:ObjectClass>Contact</ccts:ObjectClass><ccts:PropertyTermQualifier>Other</ccts:PropertyTermQualifier><ccts:PropertyTerm>Communication</ccts:PropertyTerm><ccts:AssociatedObjectClass>Communication</ccts:AssociatedObjectClass><ccts:AlternativeBusinessTerms>Otras comunicaciones</ccts:AlternativeBusinessTerms><ccts:Examples>OtherCommunication</ccts:Examples></ccts:Component></xsd:documentation></xsd:annotation></xsd:element></xsd:sequence></xsd:complexType>