CODICE-2.06 - TendererQualificationRequestType

complexType TendererQualificationRequestType

diagram

namespace

urn:dgpe:names:draft:codice:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2

children

LegalForm PersonalSituation PersonalSituationDescription OperatingYearsQuantity OperatingYearsDescription EmployeeQuantity EmployeeQuantityDescription Description SecurityConditions SecurtyClearanceLimitDate PersonalSituationSuggestedEvidence OperatingYearsSuggestedEvidence EmployeeQuantitySuggestedEvidence RequiredBusinessClassificationScheme RequiredBusinessClassificationSuggestedEvidence TechnicalEvaluationCriteria FinancialEvaluationCriteria SpecificTendererRequirement

used by

elements

SubcontractorTendererQualificationRequest TendererQualificationRequest

annotation

documentation

<ccts:Component>
<ccts:ComponentType>ABIE</ccts:ComponentType>
<ccts:DictionaryEntryName>Tenderer Qualification Request. Details</ccts:DictionaryEntryName>
<ccts:Definition>The evaluation that the Contracting Authority party requests to fulfill to the tenderers.</ccts:Definition>
<ccts:ObjectClass>Tenderer Qualification Request</ccts:ObjectClass>
</ccts:Component>

documentation

<ccts:Component>
<ccts:ComponentType>ABIE</ccts:ComponentType>
<ccts:DictionaryEntryName>Tenderer Qualification Request. Details</ccts:DictionaryEntryName>
<ccts:Definition>Solicitud de cualificación, clasificación, capacidad o solvencia exigible a un operador económico, como por ejemplo la capacidad económico-financiera o técnica.</ccts:Definition>
<ccts:ObjectClass>Tenderer Qualification Request</ccts:ObjectClass>
<ccts:AlternativeBusinessTerms>Solicitud de Cualificación de licitador</ccts:AlternativeBusinessTerms>
</ccts:Component>

source

<xsd:complexType name="TendererQualificationRequestType">
<xsd:annotation>
    <xsd:documentation xml:lang="en">
      <ccts:Component>
        <ccts:ComponentType>ABIE</ccts:ComponentType>
        <ccts:DictionaryEntryName>Tenderer Qualification Request. Details</ccts:DictionaryEntryName>
        <ccts:Definition>The evaluation that the Contracting Authority party requests to fulfill to the tenderers.</ccts:Definition>
        <ccts:ObjectClass>Tenderer Qualification Request</ccts:ObjectClass>
      </ccts:Component>
    </xsd:documentation>
    <xsd:documentation xml:lang="es">
      <ccts:Component>
        <ccts:ComponentType>ABIE</ccts:ComponentType>
        <ccts:DictionaryEntryName>Tenderer Qualification Request. Details</ccts:DictionaryEntryName>
        <ccts:Definition>Solicitud de cualificación, clasificación, capacidad o solvencia exigible a un operador económico, como por ejemplo la capacidad económico-financiera o técnica.</ccts:Definition>
        <ccts:ObjectClass>Tenderer Qualification Request</ccts:ObjectClass>
        <ccts:AlternativeBusinessTerms>Solicitud de Cualificación de licitador</ccts:AlternativeBusinessTerms>
      </ccts:Component>
    </xsd:documentation>
</xsd:annotation>
<xsd:sequence>
    <xsd:element ref="cbc:LegalForm" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded">
      <xsd:annotation>
        <xsd:documentation xml:lang="en">
          <ccts:Component>
            <ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType>
            <ccts:DictionaryEntryName>Tenderer Qualification Request. Legal Form. Text</ccts:DictionaryEntryName>
            <ccts:Definition>Textual description of the legal form required for economic operators in this tendering process.</ccts:Definition>
            <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality>
            <ccts:ObjectClass>Tenderer Qualification Request</ccts:ObjectClass>
            <ccts:PropertyTerm>Legal Form</ccts:PropertyTerm>
            <ccts:RepresentationTerm>Text</ccts:RepresentationTerm>
            <ccts:DataType>Text. Type</ccts:DataType>
          </ccts:Component>
        </xsd:documentation>
        <xsd:documentation xml:lang="es">
          <ccts:Component>
            <ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType>
            <ccts:DictionaryEntryName>Tenderer Qualification Request. Legal Form. Text</ccts:DictionaryEntryName>
            <ccts:Definition>Descripción textual de la forma legal requerida para los operadores económicos que participan en este procedimiento.</ccts:Definition>
            <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality>
            <ccts:ObjectClass>Tenderer Qualification Request</ccts:ObjectClass>
            <ccts:PropertyTerm>Legal Form</ccts:PropertyTerm>
            <ccts:RepresentationTerm>Text</ccts:RepresentationTerm>
            <ccts:DataType>Text. Type</ccts:DataType>
            <ccts:AlternativeBusinessTerms>Forma legal</ccts:AlternativeBusinessTerms>
          </ccts:Component>
        </xsd:documentation>
      </xsd:annotation>
    </xsd:element>
    <xsd:element ref="cbc:PersonalSituation" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded">
      <xsd:annotation>
        <xsd:documentation xml:lang="en">
          <ccts:Component>
            <ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType>
            <ccts:DictionaryEntryName>Tenderer Qualification Request. Personal Situation. Text</ccts:DictionaryEntryName>
            <ccts:Definition>Textual description of the personal situation of the economic operators in this tendering process.</ccts:Definition>
            <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality>
            <ccts:ObjectClass>Tenderer Qualification Request</ccts:ObjectClass>
            <ccts:PropertyTerm>Personal Situation</ccts:PropertyTerm>
            <ccts:RepresentationTerm>Text</ccts:RepresentationTerm>
            <ccts:DataType>Text. Type</ccts:DataType>
          </ccts:Component>
        </xsd:documentation>
        <xsd:documentation xml:lang="es">
          <ccts:Component>
            <ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType>
            <ccts:DictionaryEntryName>Tenderer Qualification Request. Personal Situation. Text</ccts:DictionaryEntryName>
            <ccts:Definition>Descripción textual de los requisitos específicos del operador económico para poder participar en la licitación.</ccts:Definition>
            <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality>
            <ccts:ObjectClass>Tenderer Qualification Request</ccts:ObjectClass>
            <ccts:PropertyTerm>Personal Situation</ccts:PropertyTerm>
            <ccts:RepresentationTerm>Text</ccts:RepresentationTerm>
            <ccts:DataType>Text. Type</ccts:DataType>
            <ccts:AlternativeBusinessTerms>Situación Personal</ccts:AlternativeBusinessTerms>
          </ccts:Component>
        </xsd:documentation>
      </xsd:annotation>
    </xsd:element>
    <xsd:element ref="cbc:PersonalSituationDescription" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded">
      <xsd:annotation>
        <xsd:documentation xml:lang="en">
          <ccts:Component>
            <ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType>
            <ccts:DictionaryEntryName>Tenderer Qualification Request. Personal Situation. Description. Text</ccts:DictionaryEntryName>
            <ccts:Definition>Indications about the personal situation of the economic operators in this tendering process.</ccts:Definition>
            <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality>
            <ccts:ObjectClass>Tenderer Qualification Request</ccts:ObjectClass>
            <ccts:PropertyTermQualifier>Personal Situation</ccts:PropertyTermQualifier>
            <ccts:PropertyTerm>Description</ccts:PropertyTerm>
            <ccts:RepresentationTerm>Text</ccts:RepresentationTerm>
            <ccts:DataType>Text. Type</ccts:DataType>
          </ccts:Component>
        </xsd:documentation>
        <xsd:documentation xml:lang="es">
          <ccts:Component>
            <ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType>
            <ccts:DictionaryEntryName>Tenderer Qualification Request. Personal Situation. Description. Text</ccts:DictionaryEntryName>
            <ccts:Definition>Indicaciones relativas a los requisitos específicos del operador económico para poder participar en la licitación.</ccts:Definition>
            <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality>
            <ccts:ObjectClass>Tenderer Qualification Request</ccts:ObjectClass>
            <ccts:PropertyTermQualifier>Personal Situation</ccts:PropertyTermQualifier>
            <ccts:PropertyTerm>Description</ccts:PropertyTerm>
            <ccts:RepresentationTerm>Text</ccts:RepresentationTerm>
            <ccts:DataType>Text. Type</ccts:DataType>
            <ccts:AlternativeBusinessTerms>Indicaciones requisito Situación Personal</ccts:AlternativeBusinessTerms>
          </ccts:Component>
        </xsd:documentation>
      </xsd:annotation>
    </xsd:element>
    <xsd:element ref="cbc:OperatingYearsQuantity" minOccurs="0">
      <xsd:annotation>
        <xsd:documentation xml:lang="en">
          <ccts:Component>
            <ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType>
            <ccts:DictionaryEntryName>Tenderer Qualification Request. Operating Years. Quantity</ccts:DictionaryEntryName>
            <ccts:Definition>The minimum number of years that the business in this tendering business profile has been in operation.</ccts:Definition>
            <ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality>
            <ccts:ObjectClass>Tenderer Qualification Request</ccts:ObjectClass>
            <ccts:PropertyTerm>Operating Years</ccts:PropertyTerm>
            <ccts:RepresentationTerm>Quantity</ccts:RepresentationTerm>
            <ccts:DataType>Quantity. Type</ccts:DataType>
          </ccts:Component>
        </xsd:documentation>
        <xsd:documentation xml:lang="es">
          <ccts:Component>
            <ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType>
            <ccts:DictionaryEntryName>Tenderer Qualification Request. Operating Years. Quantity</ccts:DictionaryEntryName>
            <ccts:Definition>Años de experiencia requeridos al operador en el ejercicio de su actividad.</ccts:Definition>
            <ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality>
            <ccts:ObjectClass>Tenderer Qualification Request</ccts:ObjectClass>
            <ccts:PropertyTerm>Operating Years</ccts:PropertyTerm>
            <ccts:RepresentationTerm>Quantity</ccts:RepresentationTerm>
            <ccts:DataType>Quantity. Type</ccts:DataType>
            <ccts:AlternativeBusinessTerms>Años de Ejercicio</ccts:AlternativeBusinessTerms>
          </ccts:Component>
        </xsd:documentation>
      </xsd:annotation>
    </xsd:element>
    <xsd:element ref="cbc:OperatingYearsDescription" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded">
      <xsd:annotation>
        <xsd:documentation xml:lang="en">
          <ccts:Component>
            <ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType>
            <ccts:DictionaryEntryName>Tenderer Qualification Request. Operating Years. Description. Text</ccts:DictionaryEntryName>
            <ccts:Definition>Indications about the minimum number of employees of the business in this tendering business profile.</ccts:Definition>
            <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality>
            <ccts:ObjectClass>Tenderer Qualification Request</ccts:ObjectClass>
            <ccts:PropertyTermQualifier>Operating Years</ccts:PropertyTermQualifier>
            <ccts:PropertyTerm>Description</ccts:PropertyTerm>
            <ccts:RepresentationTerm>Text</ccts:RepresentationTerm>
            <ccts:DataType>Text. Type</ccts:DataType>
          </ccts:Component>
        </xsd:documentation>
        <xsd:documentation xml:lang="es">
          <ccts:Component>
            <ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType>
            <ccts:DictionaryEntryName>Tenderer Qualification Request. Operating Years. Description. Text</ccts:DictionaryEntryName>
            <ccts:Definition>Indicaciones relativas a los años de experiencia requeridos al operador económico en el ejercicio de su actividad</ccts:Definition>
            <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality>
            <ccts:ObjectClass>Tenderer Qualification Request</ccts:ObjectClass>
            <ccts:PropertyTermQualifier>Operating Years</ccts:PropertyTermQualifier>
            <ccts:PropertyTerm>Description</ccts:PropertyTerm>
            <ccts:RepresentationTerm>Text</ccts:RepresentationTerm>
            <ccts:DataType>Text. Type</ccts:DataType>
            <ccts:AlternativeBusinessTerms>Indicaciones requisitos años de ejercicio</ccts:AlternativeBusinessTerms>
          </ccts:Component>
        </xsd:documentation>
      </xsd:annotation>
    </xsd:element>
    <xsd:element ref="cbc:EmployeeQuantity" minOccurs="0">
      <xsd:annotation>
        <xsd:documentation xml:lang="en">
          <ccts:Component>
            <ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType>
            <ccts:DictionaryEntryName>Tenderer Qualification Request. Employee. Quantity</ccts:DictionaryEntryName>
            <ccts:Definition>The minimum number of employees of the business in this tendering business profile.</ccts:Definition>
            <ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality>
            <ccts:ObjectClass>Tenderer Qualification Request</ccts:ObjectClass>
            <ccts:PropertyTerm>Employee</ccts:PropertyTerm>
            <ccts:RepresentationTerm>Quantity</ccts:RepresentationTerm>
            <ccts:DataType>Quantity. Type</ccts:DataType>
          </ccts:Component>
        </xsd:documentation>
        <xsd:documentation xml:lang="es">
          <ccts:Component>
            <ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType>
            <ccts:DictionaryEntryName>Tenderer Qualification Request. Employee. Quantity</ccts:DictionaryEntryName>
            <ccts:Definition>Empleados requeridos al operador económico.</ccts:Definition>
            <ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality>
            <ccts:ObjectClass>Tenderer Qualification Request</ccts:ObjectClass>
            <ccts:PropertyTerm>Employee</ccts:PropertyTerm>
            <ccts:RepresentationTerm>Quantity</ccts:RepresentationTerm>
            <ccts:DataType>Quantity. Type</ccts:DataType>
            <ccts:AlternativeBusinessTerms>Número de Empleados</ccts:AlternativeBusinessTerms>
          </ccts:Component>
        </xsd:documentation>
      </xsd:annotation>
    </xsd:element>
    <xsd:element ref="cbc:EmployeeQuantityDescription" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded">
      <xsd:annotation>
        <xsd:documentation xml:lang="en">
          <ccts:Component>
            <ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType>
            <ccts:DictionaryEntryName>Tenderer Qualification Request.Employee Quantity. Description. Text</ccts:DictionaryEntryName>
            <ccts:Definition>Indications about the minimum number of employees of the business in this tendering business profile.</ccts:Definition>
            <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality>
            <ccts:ObjectClass>Tenderer Qualification Request</ccts:ObjectClass>
            <ccts:PropertyTermQualifier>Employee Quantity</ccts:PropertyTermQualifier>
            <ccts:PropertyTerm>Description</ccts:PropertyTerm>
            <ccts:RepresentationTerm>Text</ccts:RepresentationTerm>
            <ccts:DataType>Text. Type</ccts:DataType>
          </ccts:Component>
        </xsd:documentation>
        <xsd:documentation xml:lang="es">
          <ccts:Component>
            <ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType>
            <ccts:DictionaryEntryName>Tenderer Qualification Request.Employee Quantity. Description. Text</ccts:DictionaryEntryName>
            <ccts:Definition>Indicaciones relativas al número de empleados requeridos al operador económico</ccts:Definition>
            <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality>
            <ccts:ObjectClass>Tenderer Qualification Request</ccts:ObjectClass>
            <ccts:PropertyTermQualifier>Employee Quantity</ccts:PropertyTermQualifier>
            <ccts:PropertyTerm>Description</ccts:PropertyTerm>
            <ccts:RepresentationTerm>Text</ccts:RepresentationTerm>
            <ccts:DataType>Text. Type</ccts:DataType>
            <ccts:AlternativeBusinessTerms>Indicaciones requisito número de empleados</ccts:AlternativeBusinessTerms>
          </ccts:Component>
        </xsd:documentation>
      </xsd:annotation>
    </xsd:element>
    <xsd:element ref="cbc:Description" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded">
      <xsd:annotation>
        <xsd:documentation xml:lang="en">
          <ccts:Component>
            <ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType>
            <ccts:DictionaryEntryName>Tenderer Qualification Request. Description. Text</ccts:DictionaryEntryName>
            <ccts:Definition>Textual information stating the evaluation requirements for this tenderer.</ccts:Definition>
            <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality>
            <ccts:ObjectClass>Tenderer Qualification Request</ccts:ObjectClass>
            <ccts:PropertyTerm>Description</ccts:PropertyTerm>
            <ccts:RepresentationTerm>Text</ccts:RepresentationTerm>
            <ccts:DataType>Text. Type</ccts:DataType>
          </ccts:Component>
        </xsd:documentation>
        <xsd:documentation xml:lang="es">
          <ccts:Component>
            <ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType>
            <ccts:DictionaryEntryName>Tenderer Qualification Request. Description. Text</ccts:DictionaryEntryName>
            <ccts:Definition>Descripción textual de la información y trámites necesarios para evaluar si se cumplen los requisitos de capacidad.</ccts:Definition>
            <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality>
            <ccts:ObjectClass>Tenderer Qualification Request</ccts:ObjectClass>
            <ccts:PropertyTerm>Description</ccts:PropertyTerm>
            <ccts:RepresentationTerm>Text</ccts:RepresentationTerm>
            <ccts:DataType>Text. Type</ccts:DataType>
            <ccts:AlternativeBusinessTerms>Descripción</ccts:AlternativeBusinessTerms>
          </ccts:Component>
        </xsd:documentation>
      </xsd:annotation>
    </xsd:element>
    <xsd:element ref="cbc:SecurityConditions" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded">
      <xsd:annotation>
        <xsd:documentation xml:lang="en">
          <ccts:Component>
            <ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType>
            <ccts:DictionaryEntryName>Tender Qualification Request. SecurityConditions. Text</ccts:DictionaryEntryName>
            <ccts:Definition>Other particular conditions description</ccts:Definition>
            <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality>
            <ccts:ObjectClass>Tenderer Qualification Request</ccts:ObjectClass>
            <ccts:PropertyTerm>SecurityConditions</ccts:PropertyTerm>
            <ccts:RepresentationTerm>Text</ccts:RepresentationTerm>
            <ccts:DataType>Text. Type</ccts:DataType>
          </ccts:Component>
        </xsd:documentation>
        <xsd:documentation xml:lang="es">
          <ccts:Component>
            <ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType>
            <ccts:DictionaryEntryName>Tender Qualification Request. SecurityConditions. Text</ccts:DictionaryEntryName>
            <ccts:Definition>Descripción de las condiciones de seguridad que deben cumplir los licitadores</ccts:Definition>
            <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality>
            <ccts:ObjectClass>Tenderer Qualification Request</ccts:ObjectClass>
            <ccts:PropertyTerm>SecurityConditions</ccts:PropertyTerm>
            <ccts:RepresentationTerm>Text</ccts:RepresentationTerm>
            <ccts:DataType>Text. Type</ccts:DataType>
            <ccts:AlternativeBusinessTerms>Condiciones de seguridad</ccts:AlternativeBusinessTerms>
          </ccts:Component>
        </xsd:documentation>
      </xsd:annotation>
    </xsd:element>
    <xsd:element ref="cbc:SecurtyClearanceLimitDate" minOccurs="0">
      <xsd:annotation>
        <xsd:documentation xml:lang="en">
          <ccts:Component>
            <ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType>
            <ccts:DictionaryEntryName>Tender Qualification Request. SecurityClearencLimit.Date</ccts:DictionaryEntryName>
            <ccts:Definition>Security clearance</ccts:Definition>
            <ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality>
            <ccts:ObjectClass>Tenderer Qualification Request</ccts:ObjectClass>
            <ccts:PropertyTermQualifier>SecurtyClearance</ccts:PropertyTermQualifier>
            <ccts:PropertyTerm>Limit Date</ccts:PropertyTerm>
            <ccts:RepresentationTerm>Date</ccts:RepresentationTerm>
            <ccts:DataType>Date. Type</ccts:DataType>
          </ccts:Component>
        </xsd:documentation>
        <xsd:documentation xml:lang="es">
          <ccts:Component>
            <ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType>
            <ccts:DictionaryEntryName>Tender Qualification Request. SecurityClearencLimit.Date</ccts:DictionaryEntryName>
            <ccts:Definition>Fecha límite que tiene los Licitadores para obtener la acreditación de Seguridad que fuera requerida</ccts:Definition>
            <ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality>
            <ccts:ObjectClass>Tenderer Qualification Request</ccts:ObjectClass>
            <ccts:PropertyTermQualifier>SecurtyClearance</ccts:PropertyTermQualifier>
            <ccts:PropertyTerm>Limit Date</ccts:PropertyTerm>
            <ccts:RepresentationTerm>Date</ccts:RepresentationTerm>
            <ccts:DataType>Date. Type</ccts:DataType>
            <ccts:AlternativeBusinessTerms>Fecha Límite para obtener la acreditación de Seguridad</ccts:AlternativeBusinessTerms>
          </ccts:Component>
        </xsd:documentation>
      </xsd:annotation>
    </xsd:element>
    <xsd:element ref="PersonalSituationSuggestedEvidence" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded">
      <xsd:annotation>
        <xsd:documentation xml:lang="en">
          <ccts:Component>
            <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType>
            <ccts:DictionaryEntryName>Tenderer Qualification Request. Personal Situation Suggested Evidence. Evidence</ccts:DictionaryEntryName>
            <ccts:Definition>Suggested evidence to prove the persoal situation of the economic operator</ccts:Definition>
            <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality>
            <ccts:ObjectClass>Tenderer Qualification Request</ccts:ObjectClass>
            <ccts:PropertyTermQualifier>Personal Situation</ccts:PropertyTermQualifier>
            <ccts:PropertyTerm>Evidence</ccts:PropertyTerm>
            <ccts:AssociatedObjectClass>Evidence</ccts:AssociatedObjectClass>
          </ccts:Component>
        </xsd:documentation>
        <xsd:documentation xml:lang="es">
          <ccts:Component>
            <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType>
            <ccts:DictionaryEntryName>Tenderer Qualification Request. Personal Situation Suggested Evidence. Evidence</ccts:DictionaryEntryName>
            <ccts:Definition>Medio indicado por el órgano de contratación para que el licitador acredite la clasificación requerida</ccts:Definition>
            <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality>
            <ccts:ObjectClass>Tenderer Qualification Request</ccts:ObjectClass>
            <ccts:PropertyTermQualifier>Personal Situation</ccts:PropertyTermQualifier>
            <ccts:PropertyTerm>Evidence</ccts:PropertyTerm>
            <ccts:AssociatedObjectClass>Evidence</ccts:AssociatedObjectClass>
            <ccts:AlternativeBusinessTerms>Medio para acreditar la situación personal</ccts:AlternativeBusinessTerms>
          </ccts:Component>
        </xsd:documentation>
      </xsd:annotation>
    </xsd:element>
    <xsd:element ref="OperatingYearsSuggestedEvidence" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded">
      <xsd:annotation>
        <xsd:documentation xml:lang="en">
          <ccts:Component>
            <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType>
            <ccts:DictionaryEntryName>Tenderer Qualification Request. Operation Years Suggested Evidence. Evidence</ccts:DictionaryEntryName>
            <ccts:Definition>Suggested evidence to prove that operating years of the economic operator</ccts:Definition>
            <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality>
            <ccts:ObjectClass>Tenderer Qualification Request</ccts:ObjectClass>
            <ccts:PropertyTermQualifier>Operating Years</ccts:PropertyTermQualifier>
            <ccts:PropertyTerm>Evidence</ccts:PropertyTerm>
            <ccts:AssociatedObjectClass>Evidence</ccts:AssociatedObjectClass>
          </ccts:Component>
        </xsd:documentation>
        <xsd:documentation xml:lang="es">
          <ccts:Component>
            <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType>
            <ccts:DictionaryEntryName>Tenderer Qualification Request. Operation Years Suggested Evidence. Evidence</ccts:DictionaryEntryName>
            <ccts:Definition>Medio indicado por el órgano de contratación para que el licitador acredite la clasificación requerida</ccts:Definition>
            <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality>
            <ccts:ObjectClass>Tenderer Qualification Request</ccts:ObjectClass>
            <ccts:PropertyTermQualifier>Operating Years</ccts:PropertyTermQualifier>
            <ccts:PropertyTerm>Evidence</ccts:PropertyTerm>
            <ccts:AssociatedObjectClass>Evidence</ccts:AssociatedObjectClass>
            <ccts:AlternativeBusinessTerms>Medio para acreditar los años de ejercicio</ccts:AlternativeBusinessTerms>
          </ccts:Component>
        </xsd:documentation>
      </xsd:annotation>
    </xsd:element>
    <xsd:element ref="EmployeeQuantitySuggestedEvidence" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded">
      <xsd:annotation>
        <xsd:documentation xml:lang="en">
          <ccts:Component>
            <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType>
            <ccts:DictionaryEntryName>Tenderer Qualification Request. Employee Quantity Suggested Evidence. Evidence</ccts:DictionaryEntryName>
            <ccts:Definition>Suggested evidence to prove the number of employees of the economic operator</ccts:Definition>
            <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality>
            <ccts:ObjectClass>Tenderer Qualification Request</ccts:ObjectClass>
            <ccts:PropertyTermQualifier>Employee Quantity</ccts:PropertyTermQualifier>
            <ccts:PropertyTerm>Evidence</ccts:PropertyTerm>
            <ccts:AssociatedObjectClass>Evidence</ccts:AssociatedObjectClass>
          </ccts:Component>
        </xsd:documentation>
        <xsd:documentation xml:lang="es">
          <ccts:Component>
            <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType>
            <ccts:DictionaryEntryName>Tenderer Qualification Request. Employee Quantity Suggested Evidence. Evidence</ccts:DictionaryEntryName>
            <ccts:Definition>Medio indicado por el órgano de contratación para que el licitador acredite la clasificación requerida</ccts:Definition>
            <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality>
            <ccts:ObjectClass>Tenderer Qualification Request</ccts:ObjectClass>
            <ccts:PropertyTermQualifier>Employee Quantity</ccts:PropertyTermQualifier>
            <ccts:PropertyTerm>Evidence</ccts:PropertyTerm>
            <ccts:AssociatedObjectClass>Evidence</ccts:AssociatedObjectClass>
            <ccts:AlternativeBusinessTerms>Medio para acreditar el número de empleados</ccts:AlternativeBusinessTerms>
          </ccts:Component>
        </xsd:documentation>
      </xsd:annotation>
    </xsd:element>
    <xsd:element ref="RequiredBusinessClassificationScheme" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded">
      <xsd:annotation>
        <xsd:documentation xml:lang="en">
          <ccts:Component>
            <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType>
            <ccts:DictionaryEntryName>Tenderer Qualification Request. Required Business_ Classification Scheme. Classification Scheme</ccts:DictionaryEntryName>
            <ccts:Definition>An association to a classification scheme for the business profile.</ccts:Definition>
            <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality>
            <ccts:ObjectClass>Tenderer Qualification Request</ccts:ObjectClass>
            <ccts:PropertyTermQualifier>Required Business</ccts:PropertyTermQualifier>
            <ccts:PropertyTerm>Classification Scheme</ccts:PropertyTerm>
            <ccts:AssociatedObjectClass>Classification Scheme</ccts:AssociatedObjectClass>
          </ccts:Component>
        </xsd:documentation>
        <xsd:documentation xml:lang="es">
          <ccts:Component>
            <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType>
            <ccts:DictionaryEntryName>Tenderer Qualification Request. Required Business_ Classification Scheme. Classification Scheme</ccts:DictionaryEntryName>
            <ccts:Definition>Asociación con una instancia del componente Esquema de Clasificación, utilizadas para especificar las Clasificaciones requeridas para los Licitadores</ccts:Definition>
            <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality>
            <ccts:ObjectClass>Tenderer Qualification Request</ccts:ObjectClass>
            <ccts:PropertyTermQualifier>Required Business</ccts:PropertyTermQualifier>
            <ccts:PropertyTerm>Classification Scheme</ccts:PropertyTerm>
            <ccts:AssociatedObjectClass>Classification Scheme</ccts:AssociatedObjectClass>
            <ccts:AlternativeBusinessTerms>Esquema de Clasificación de Licitador requerido</ccts:AlternativeBusinessTerms>
          </ccts:Component>
        </xsd:documentation>
      </xsd:annotation>
    </xsd:element>
    <xsd:element ref="RequiredBusinessClassificationSuggestedEvidence" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded">
      <xsd:annotation>
        <xsd:documentation xml:lang="en">
          <ccts:Component>
            <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType>
            <ccts:DictionaryEntryName>Tenderer Qualification Request. Required Business_ Classification Suggested Evidence. Evidence</ccts:DictionaryEntryName>
            <ccts:Definition>Suggested evidence to prove that the economic operator is qualified with de required bussiness classification</ccts:Definition>
            <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality>
            <ccts:ObjectClass>Tenderer Qualification Request</ccts:ObjectClass>
            <ccts:PropertyTermQualifier>Required Business Classification</ccts:PropertyTermQualifier>
            <ccts:PropertyTerm>Evidence</ccts:PropertyTerm>
            <ccts:AssociatedObjectClass>Evidence</ccts:AssociatedObjectClass>
          </ccts:Component>
        </xsd:documentation>
        <xsd:documentation xml:lang="es">
          <ccts:Component>
            <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType>
            <ccts:DictionaryEntryName>Tenderer Qualification Request. Required Business_ Classification Suggested Evidence. Evidence</ccts:DictionaryEntryName>
            <ccts:Definition>Medio indicado por el órgano de contratación para que el licitador acredite la clasificación requerida</ccts:Definition>
            <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality>
            <ccts:ObjectClass>Tenderer Qualification Request</ccts:ObjectClass>
            <ccts:PropertyTermQualifier>Required Business Classification</ccts:PropertyTermQualifier>
            <ccts:PropertyTerm>Evidence</ccts:PropertyTerm>
            <ccts:AssociatedObjectClass>Evidence</ccts:AssociatedObjectClass>
            <ccts:AlternativeBusinessTerms>Medio para acreditar clasificación</ccts:AlternativeBusinessTerms>
          </ccts:Component>
        </xsd:documentation>
      </xsd:annotation>
    </xsd:element>
    <xsd:element ref="TechnicalEvaluationCriteria" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded">
      <xsd:annotation>
        <xsd:documentation xml:lang="en">
          <ccts:Component>
            <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType>
            <ccts:DictionaryEntryName>Tenderer Qualification Request. Technical_ Evaluation Criteria. Evaluation Criteria</ccts:DictionaryEntryName>
            <ccts:Definition>Technical evaluation criteria required for an economic operator in a tendering process.</ccts:Definition>
            <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality>
            <ccts:ObjectClass>Tenderer Qualification Request</ccts:ObjectClass>
            <ccts:PropertyTermQualifier>Technical</ccts:PropertyTermQualifier>
            <ccts:PropertyTerm>Evaluation Criteria</ccts:PropertyTerm>
            <ccts:AssociatedObjectClass>Evaluation Criteria</ccts:AssociatedObjectClass>
          </ccts:Component>
        </xsd:documentation>
        <xsd:documentation xml:lang="es">
          <ccts:Component>
            <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType>
            <ccts:DictionaryEntryName>Tenderer Qualification Request. Technical_ Evaluation Criteria. Evaluation Criteria</ccts:DictionaryEntryName>
            <ccts:Definition>Criterios técnicos requeridos a un operador económico para evaluar su solvencia técnica y determinar su capacidad de participar en este contrato.</ccts:Definition>
            <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality>
            <ccts:ObjectClass>Tenderer Qualification Request</ccts:ObjectClass>
            <ccts:PropertyTermQualifier>Technical</ccts:PropertyTermQualifier>
            <ccts:PropertyTerm>Evaluation Criteria</ccts:PropertyTerm>
            <ccts:AssociatedObjectClass>Evaluation Criteria</ccts:AssociatedObjectClass>
            <ccts:AlternativeBusinessTerms>Criterio de Evaluación Técnica</ccts:AlternativeBusinessTerms>
          </ccts:Component>
        </xsd:documentation>
      </xsd:annotation>
    </xsd:element>
    <xsd:element ref="FinancialEvaluationCriteria" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded">
      <xsd:annotation>
        <xsd:documentation xml:lang="en">
          <ccts:Component>
            <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType>
            <ccts:DictionaryEntryName>Tenderer Qualification Request. Financial_ Evaluation Criteria. Evaluation Criteria</ccts:DictionaryEntryName>
            <ccts:Definition>Financial evaluation criteria required for an economic operator in a tendering process.</ccts:Definition>
            <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality>
            <ccts:ObjectClass>Tenderer Qualification Request</ccts:ObjectClass>
            <ccts:PropertyTermQualifier>Financial</ccts:PropertyTermQualifier>
            <ccts:PropertyTerm>Evaluation Criteria</ccts:PropertyTerm>
            <ccts:AssociatedObjectClass>Evaluation Criteria</ccts:AssociatedObjectClass>
          </ccts:Component>
        </xsd:documentation>
        <xsd:documentation xml:lang="es">
          <ccts:Component>
            <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType>
            <ccts:DictionaryEntryName>Tenderer Qualification Request. Financial_ Evaluation Criteria. Evaluation Criteria</ccts:DictionaryEntryName>
            <ccts:Definition>Criterios economico-financieros requerido a un operador económico para evaluar su solvencia económica y determinar su capacidad de participar en este contrato.</ccts:Definition>
            <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality>
            <ccts:ObjectClass>Tenderer Qualification Request</ccts:ObjectClass>
            <ccts:PropertyTermQualifier>Financial</ccts:PropertyTermQualifier>
            <ccts:PropertyTerm>Evaluation Criteria</ccts:PropertyTerm>
            <ccts:AssociatedObjectClass>Evaluation Criteria</ccts:AssociatedObjectClass>
            <ccts:AlternativeBusinessTerms>Criterio de Evaluación Económica-Financiera</ccts:AlternativeBusinessTerms>
          </ccts:Component>
        </xsd:documentation>
      </xsd:annotation>
    </xsd:element>
    <xsd:element ref="SpecificTendererRequirement" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded">
      <xsd:annotation>
        <xsd:documentation xml:lang="en">
          <ccts:Component>
            <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType>
            <ccts:DictionaryEntryName>Tenderer Qualification Request. Specific_ Tenderer Requirement. Tenderer Requirement</ccts:DictionaryEntryName>
            <ccts:Definition>Specific requirements that shall be met by the tenderer.</ccts:Definition>
            <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality>
            <ccts:ObjectClass>Tenderer Qualification Request</ccts:ObjectClass>
            <ccts:PropertyTermQualifier>Specific</ccts:PropertyTermQualifier>
            <ccts:PropertyTerm>Tenderer Requirement</ccts:PropertyTerm>
            <ccts:AssociatedObjectClass>Tenderer Requirement</ccts:AssociatedObjectClass>
          </ccts:Component>
        </xsd:documentation>
        <xsd:documentation xml:lang="es">
          <ccts:Component>
            <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType>
            <ccts:DictionaryEntryName>Tenderer Qualification Request. Specific_ Tenderer Requirement. Tenderer Requirement</ccts:DictionaryEntryName>
            <ccts:Definition>Requerimientos específicos que deben cumplir los licitadores como por ejemplo los criterios de admisión y exclusión.</ccts:Definition>
            <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality>
            <ccts:ObjectClass>Tenderer Qualification Request</ccts:ObjectClass>
            <ccts:PropertyTermQualifier>Specific</ccts:PropertyTermQualifier>
            <ccts:PropertyTerm>Tenderer Requirement</ccts:PropertyTerm>
            <ccts:AssociatedObjectClass>Tenderer Requirement</ccts:AssociatedObjectClass>
            <ccts:AlternativeBusinessTerms>Requerimiento específico</ccts:AlternativeBusinessTerms>
          </ccts:Component>
        </xsd:documentation>
      </xsd:annotation>
    </xsd:element>
</xsd:sequence>
</xsd:complexType>

Ministerio de Hacienda y Función Pública. Dirección General del Patrimonio del Estado.