complexType SubcontractTermsType
diagram CODICE_2.8.0_diagrams/CODICE_2.8.0_p973.png
namespace urn:dgpe:names:draft:codice:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2
children Rate MinRate MaxRate UnknownPriceIndicator Description Amount SubcontractTermsCode
used by
elements AllowedSubcontractTerms SubcontractTerms
annotation
documentation
<ccts:Component>
<ccts:ComponentType>ABIE</ccts:ComponentType>
<ccts:DictionaryEntryName>Subcontract Terms. Details</ccts:DictionaryEntryName>
<ccts:Definition>Information about the subcontract terms for this tendering process.</ccts:Definition>
<ccts:ObjectClass>Subcontract Terms</ccts:ObjectClass>
</ccts:Component>
documentation
<ccts:Component>
<ccts:ComponentType>ABIE</ccts:ComponentType>
<ccts:DictionaryEntryName>Subcontract Terms. Details</ccts:DictionaryEntryName>
<ccts:Definition>Información acerca de las condiciones de subcontratación establecidad en el pliego para un contrato.</ccts:Definition>
<ccts:ObjectClass>Subcontract Terms</ccts:ObjectClass>
<ccts:AlternativeBusinessTerms>Condiciones de Subcontratación</ccts:AlternativeBusinessTerms>
</ccts:Component>
source <xsd:complexType name="SubcontractTermsType">
  <xsd:annotation>
    <xsd:documentation xml:lang="en">
      <ccts:Component>
        <ccts:ComponentType>ABIE</ccts:ComponentType>
        <ccts:DictionaryEntryName>Subcontract Terms. Details</ccts:DictionaryEntryName>
        <ccts:Definition>Information about the subcontract terms for this tendering process.</ccts:Definition>
        <ccts:ObjectClass>Subcontract Terms</ccts:ObjectClass>
      </ccts:Component>
    </xsd:documentation>
    <xsd:documentation xml:lang="es">
      <ccts:Component>
        <ccts:ComponentType>ABIE</ccts:ComponentType>
        <ccts:DictionaryEntryName>Subcontract Terms. Details</ccts:DictionaryEntryName>
        <ccts:Definition>Información acerca de las condiciones de subcontratación establecidad en el pliego para un contrato.</ccts:Definition>
        <ccts:ObjectClass>Subcontract Terms</ccts:ObjectClass>
        <ccts:AlternativeBusinessTerms>Condiciones de Subcontratación</ccts:AlternativeBusinessTerms>
      </ccts:Component>
    </xsd:documentation>
  </xsd:annotation>
  <xsd:sequence>
    <xsd:element ref="cbc:Rate" minOccurs="0">
      <xsd:annotation>
        <xsd:documentation xml:lang="en">
          <ccts:Component>
            <ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType>
            <ccts:DictionaryEntryName>Subcontract Terms. Rate</ccts:DictionaryEntryName>
            <ccts:Definition>The estimated rate assigned to the subcontracted task.</ccts:Definition>
            <ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality>
            <ccts:ObjectClass>Subcontract Terms</ccts:ObjectClass>
            <ccts:PropertyTerm>Rate</ccts:PropertyTerm>
            <ccts:RepresentationTerm>Rate</ccts:RepresentationTerm>
            <ccts:DataType>Rate. Type</ccts:DataType>
          </ccts:Component>
        </xsd:documentation>
        <xsd:documentation xml:lang="es">
          <ccts:Component>
            <ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType>
            <ccts:DictionaryEntryName>Subcontract Terms. Rate</ccts:DictionaryEntryName>
            <ccts:Definition>Porcentaje de subcontratación estimado para este contrato.</ccts:Definition>
            <ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality>
            <ccts:ObjectClass>Subcontract Terms</ccts:ObjectClass>
            <ccts:PropertyTerm>Rate</ccts:PropertyTerm>
            <ccts:RepresentationTerm>Rate</ccts:RepresentationTerm>
            <ccts:DataType>Rate. Type</ccts:DataType>
            <ccts:AlternativeBusinessTerms>Porcentaje</ccts:AlternativeBusinessTerms>
          </ccts:Component>
        </xsd:documentation>
      </xsd:annotation>
    </xsd:element>
    <xsd:element ref="cbc:MinRate" minOccurs="0">
      <xsd:annotation>
        <xsd:documentation xml:lang="en">
          <ccts:Component>
            <ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType>
            <ccts:DictionaryEntryName>Subcontract Terms. Min. Rate</ccts:DictionaryEntryName>
            <ccts:Definition>The minimum rate assigned to the subcontracted task.</ccts:Definition>
            <ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality>
            <ccts:ObjectClass>Subcontract Terms</ccts:ObjectClass>
            <ccts:PropertyTerm>Min</ccts:PropertyTerm>
            <ccts:RepresentationTerm>Rate</ccts:RepresentationTerm>
            <ccts:DataType>Rate. Type</ccts:DataType>
          </ccts:Component>
        </xsd:documentation>
        <xsd:documentation xml:lang="es">
          <ccts:Component>
            <ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType>
            <ccts:DictionaryEntryName>Subcontract Terms. Min. Rate</ccts:DictionaryEntryName>
            <ccts:Definition>Porcentaje mínimo de subcontratación que se debe realizar</ccts:Definition>
            <ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality>
            <ccts:ObjectClass>Subcontract Terms</ccts:ObjectClass>
            <ccts:PropertyTerm>Min</ccts:PropertyTerm>
            <ccts:RepresentationTerm>Rate</ccts:RepresentationTerm>
            <ccts:DataType>Rate. Type</ccts:DataType>
            <ccts:AlternativeBusinessTerms>Porcentaje mínimo de subcontratación</ccts:AlternativeBusinessTerms>
          </ccts:Component>
        </xsd:documentation>
      </xsd:annotation>
    </xsd:element>
    <xsd:element ref="cbc:MaxRate" minOccurs="0">
      <xsd:annotation>
        <xsd:documentation xml:lang="en">
          <ccts:Component>
            <ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType>
            <ccts:DictionaryEntryName>Subcontract Terms. Max. Rate</ccts:DictionaryEntryName>
            <ccts:Definition>The maximum rate assigned to the subcontracted task.</ccts:Definition>
            <ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality>
            <ccts:ObjectClass>Subcontract Terms</ccts:ObjectClass>
            <ccts:PropertyTerm>Max</ccts:PropertyTerm>
            <ccts:RepresentationTerm>Rate</ccts:RepresentationTerm>
            <ccts:DataType>Rate. Type</ccts:DataType>
          </ccts:Component>
        </xsd:documentation>
        <xsd:documentation xml:lang="es">
          <ccts:Component>
            <ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType>
            <ccts:DictionaryEntryName>Subcontract Terms. Max. Rate</ccts:DictionaryEntryName>
            <ccts:Definition>Porcentaje máximo de subcontratación que se pueder realizar</ccts:Definition>
            <ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality>
            <ccts:ObjectClass>Subcontract Terms</ccts:ObjectClass>
            <ccts:PropertyTerm>Max</ccts:PropertyTerm>
            <ccts:RepresentationTerm>Rate</ccts:RepresentationTerm>
            <ccts:DataType>Rate. Type</ccts:DataType>
            <ccts:AlternativeBusinessTerms>Porcentaje máximo de subcontratación</ccts:AlternativeBusinessTerms>
          </ccts:Component>
        </xsd:documentation>
      </xsd:annotation>
    </xsd:element>
    <xsd:element ref="cbc:UnknownPriceIndicator" minOccurs="0">
      <xsd:annotation>
        <xsd:documentation xml:lang="en">
          <ccts:Component>
            <ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType>
            <ccts:DictionaryEntryName>Subcontract Terms. Unknown_ Price. Indicator</ccts:DictionaryEntryName>
            <ccts:Definition>The indication of whether or not the subcontract price is known.</ccts:Definition>
            <ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality>
            <ccts:ObjectClass>Subcontract Terms</ccts:ObjectClass>
            <ccts:PropertyTermQualifier>Unknown</ccts:PropertyTermQualifier>
            <ccts:PropertyTerm>Price</ccts:PropertyTerm>
            <ccts:RepresentationTerm>Indicator</ccts:RepresentationTerm>
            <ccts:DataType>Indicator. Type</ccts:DataType>
          </ccts:Component>
        </xsd:documentation>
        <xsd:documentation xml:lang="es">
          <ccts:Component>
            <ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType>
            <ccts:DictionaryEntryName>Subcontract Terms. Unknown_ Price. Indicator</ccts:DictionaryEntryName>
            <ccts:Definition>Indica (true) que el importe de subcontratación es desconocido.</ccts:Definition>
            <ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality>
            <ccts:ObjectClass>Subcontract Terms</ccts:ObjectClass>
            <ccts:PropertyTermQualifier>Unknown</ccts:PropertyTermQualifier>
            <ccts:PropertyTerm>Price</ccts:PropertyTerm>
            <ccts:RepresentationTerm>Indicator</ccts:RepresentationTerm>
            <ccts:DataType>Indicator. Type</ccts:DataType>
            <ccts:AlternativeBusinessTerms>Indicador Valor Desconocido</ccts:AlternativeBusinessTerms>
          </ccts:Component>
        </xsd:documentation>
      </xsd:annotation>
    </xsd:element>
    <xsd:element ref="cbc:Description" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded">
      <xsd:annotation>
        <xsd:documentation xml:lang="en">
          <ccts:Component>
            <ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType>
            <ccts:DictionaryEntryName>Subcontract Terms. Description. Text</ccts:DictionaryEntryName>
            <ccts:Definition>A textual description of this subcontracted task rate</ccts:Definition>
            <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality>
            <ccts:ObjectClass>Subcontract Terms</ccts:ObjectClass>
            <ccts:PropertyTerm>Description</ccts:PropertyTerm>
            <ccts:RepresentationTerm>Text</ccts:RepresentationTerm>
            <ccts:DataType>Text. Type</ccts:DataType>
          </ccts:Component>
        </xsd:documentation>
        <xsd:documentation xml:lang="es">
          <ccts:Component>
            <ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType>
            <ccts:DictionaryEntryName>Subcontract Terms. Description. Text</ccts:DictionaryEntryName>
            <ccts:Definition>Descripción del objeto de la subcontratación.</ccts:Definition>
            <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality>
            <ccts:ObjectClass>Subcontract Terms</ccts:ObjectClass>
            <ccts:PropertyTerm>Description</ccts:PropertyTerm>
            <ccts:RepresentationTerm>Text</ccts:RepresentationTerm>
            <ccts:DataType>Text. Type</ccts:DataType>
            <ccts:AlternativeBusinessTerms>Descripción</ccts:AlternativeBusinessTerms>
          </ccts:Component>
        </xsd:documentation>
      </xsd:annotation>
    </xsd:element>
    <xsd:element ref="cbc:Amount" minOccurs="0">
      <xsd:annotation>
        <xsd:documentation xml:lang="en">
          <ccts:Component>
            <ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType>
            <ccts:DictionaryEntryName>Subcontract Terms. Amount</ccts:DictionaryEntryName>
            <ccts:Definition>The amount assigned to the subcontracted task.</ccts:Definition>
            <ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality>
            <ccts:ObjectClass>Subcontract Terms</ccts:ObjectClass>
            <ccts:PropertyTerm>Amount</ccts:PropertyTerm>
            <ccts:RepresentationTerm>Amount</ccts:RepresentationTerm>
            <ccts:DataType>Amount. Type</ccts:DataType>
          </ccts:Component>
        </xsd:documentation>
        <xsd:documentation xml:lang="es">
          <ccts:Component>
            <ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType>
            <ccts:DictionaryEntryName>Subcontract Terms. Amount</ccts:DictionaryEntryName>
            <ccts:Definition>Importe máximo de subcontratación especificado para este contrato.</ccts:Definition>
            <ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality>
            <ccts:ObjectClass>Subcontract Terms</ccts:ObjectClass>
            <ccts:PropertyTerm>Amount</ccts:PropertyTerm>
            <ccts:RepresentationTerm>Amount</ccts:RepresentationTerm>
            <ccts:DataType>Amount. Type</ccts:DataType>
            <ccts:AlternativeBusinessTerms>Importe</ccts:AlternativeBusinessTerms>
          </ccts:Component>
        </xsd:documentation>
      </xsd:annotation>
    </xsd:element>
    <xsd:element ref="cbc:SubcontractTermsCode" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded">
      <xsd:annotation>
        <xsd:documentation xml:lang="en">
          <ccts:Component>
            <ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType>
            <ccts:DictionaryEntryName>Subcontract Terms. Subcontract Terms. Code</ccts:DictionaryEntryName>
            <ccts:Definition>Subcontract terms code for this tendering process from a list defined on the Law or Directive.</ccts:Definition>
            <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality>
            <ccts:ObjectClass>Subcontract Terms</ccts:ObjectClass>
            <ccts:PropertyTerm>SubcontractTerms Code</ccts:PropertyTerm>
            <ccts:RepresentationTerm>Code</ccts:RepresentationTerm>
            <ccts:DataType>Code. Type</ccts:DataType>
          </ccts:Component>
        </xsd:documentation>
        <xsd:documentation xml:lang="es">
          <ccts:Component>
            <ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType>
            <ccts:DictionaryEntryName>Subcontract Terms. Subcontract Terms. Code</ccts:DictionaryEntryName>
            <ccts:Definition>Código para indicar condiciones de subcontratación reguladas por la normativa y clasificadas en una lista</ccts:Definition>
            <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality>
            <ccts:ObjectClass>Subcontract Terms</ccts:ObjectClass>
            <ccts:PropertyTerm>SubcontractTerms Code</ccts:PropertyTerm>
            <ccts:RepresentationTerm>Code</ccts:RepresentationTerm>
            <ccts:DataType>Code. Type</ccts:DataType>
            <ccts:AlternativeBusinessTerms>Código de Condiciones de Subcontratación</ccts:AlternativeBusinessTerms>
          </ccts:Component>
        </xsd:documentation>
      </xsd:annotation>
    </xsd:element>
  </xsd:sequence>
</xsd:complexType>


XML Schema documentation generated by XMLSpy Schema Editor http://www.altova.com/xmlspy