diagram | |||||
namespace | urn:dgpe:names:draft:codice:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2 | ||||
children | Description PresentationPeriod AppealInformationParty AppealReceiverParty MediationParty | ||||
used by |
|
||||
annotation |
|
||||
source | <xsd:complexType name="AppealTermsType"> <xsd:annotation> <xsd:documentation xml:lang="en"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>ABIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Appeal Terms. Details</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Definition>Information about the terms to present an appeal.</ccts:Definition> <ccts:ObjectClass>Appeal Terms</ccts:ObjectClass> </ccts:Component> </xsd:documentation> <xsd:documentation xml:lang="es"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>ABIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Appeal Terms. Details</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Definition>Información para la presentación de recursos al proceso de licitación.</ccts:Definition> <ccts:ObjectClass>Appeal Terms</ccts:ObjectClass> <ccts:AlternativeBusinessTerms>Condiciones de Recurso</ccts:AlternativeBusinessTerms> </ccts:Component> </xsd:documentation> </xsd:annotation> <xsd:sequence> <xsd:element ref="cbc:Description" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"> <xsd:annotation> <xsd:documentation xml:lang="en"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Appeal Terms. Description. Text</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Definition>Textual description of the terms for appealing.</ccts:Definition> <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality> <ccts:ObjectClass>Appeal Terms</ccts:ObjectClass> <ccts:PropertyTerm>Description</ccts:PropertyTerm> <ccts:RepresentationTerm>Text</ccts:RepresentationTerm> <ccts:DataType>Text. Type</ccts:DataType> </ccts:Component> </xsd:documentation> <xsd:documentation xml:lang="es"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Appeal Terms. Description. Text</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Definition>Descripción textual de las condiciones para la presentación de un recurso a este proceso de licitación.</ccts:Definition> <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality> <ccts:ObjectClass>Appeal Terms</ccts:ObjectClass> <ccts:PropertyTerm>Description</ccts:PropertyTerm> <ccts:RepresentationTerm>Text</ccts:RepresentationTerm> <ccts:DataType>Text. Type</ccts:DataType> <ccts:AlternativeBusinessTerms>Descripción</ccts:AlternativeBusinessTerms> </ccts:Component> </xsd:documentation> </xsd:annotation> </xsd:element> <xsd:element ref="PresentationPeriod" minOccurs="0"> <xsd:annotation> <xsd:documentation xml:lang="en"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Appeal Terms. Presentation_ Period. Period</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Definition>The time where an appeal can be presented.</ccts:Definition> <ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality> <ccts:ObjectClass>Appeal Terms</ccts:ObjectClass> <ccts:PropertyTermQualifier>Presentation</ccts:PropertyTermQualifier> <ccts:PropertyTerm>Period</ccts:PropertyTerm> <ccts:AssociatedObjectClass>Period</ccts:AssociatedObjectClass> </ccts:Component> </xsd:documentation> <xsd:documentation xml:lang="es"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Appeal Terms. Presentation_ Period. Period</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Definition>Asociación con una instancia del componente Period, utilizada para describir el plazo de presentación de un recurso.</ccts:Definition> <ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality> <ccts:ObjectClass>Appeal Terms</ccts:ObjectClass> <ccts:PropertyTermQualifier>Presentation</ccts:PropertyTermQualifier> <ccts:PropertyTerm>Period</ccts:PropertyTerm> <ccts:AssociatedObjectClass>Period</ccts:AssociatedObjectClass> <ccts:AlternativeBusinessTerms>Plazo de Presentación</ccts:AlternativeBusinessTerms> </ccts:Component> </xsd:documentation> </xsd:annotation> </xsd:element> <xsd:element ref="AppealInformationParty" minOccurs="0"> <xsd:annotation> <xsd:documentation xml:lang="en"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Appeal Terms. Appeal Information_ Party. Party</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Definition>A party that has appeal information.</ccts:Definition> <ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality> <ccts:ObjectClass>Appeal Terms</ccts:ObjectClass> <ccts:PropertyTermQualifier>Appeal Information</ccts:PropertyTermQualifier> <ccts:PropertyTerm>Party</ccts:PropertyTerm> <ccts:AssociatedObjectClass>Party</ccts:AssociatedObjectClass> </ccts:Component> </xsd:documentation> <xsd:documentation xml:lang="es"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Appeal Terms. Appeal Information_ Party. Party</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Definition>Asociación con una instancia del componente Parte, utilizada para obtener información sobre la preparación y presentación de un recurso.</ccts:Definition> <ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality> <ccts:ObjectClass>Appeal Terms</ccts:ObjectClass> <ccts:PropertyTermQualifier>Appeal Information</ccts:PropertyTermQualifier> <ccts:PropertyTerm>Party</ccts:PropertyTerm> <ccts:AssociatedObjectClass>Party</ccts:AssociatedObjectClass> <ccts:AlternativeBusinessTerms>Proveedor de Información sobre Recursos</ccts:AlternativeBusinessTerms> </ccts:Component> </xsd:documentation> </xsd:annotation> </xsd:element> <xsd:element ref="AppealReceiverParty" minOccurs="0"> <xsd:annotation> <xsd:documentation xml:lang="en"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Appeal Terms. Appeal Receiver_ Party. Party</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Definition>A party to whom appeals should be presented.</ccts:Definition> <ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality> <ccts:ObjectClass>Appeal Terms</ccts:ObjectClass> <ccts:PropertyTermQualifier>Appeal Receiver</ccts:PropertyTermQualifier> <ccts:PropertyTerm>Party</ccts:PropertyTerm> <ccts:AssociatedObjectClass>Party</ccts:AssociatedObjectClass> </ccts:Component> </xsd:documentation> <xsd:documentation xml:lang="es"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Appeal Terms. Appeal Receiver_ Party. Party</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Definition>Asociación con una instancia del componente Parte, utilizada para especificar el organismo ante el cual presentar el recurso.</ccts:Definition> <ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality> <ccts:ObjectClass>Appeal Terms</ccts:ObjectClass> <ccts:PropertyTermQualifier>Appeal Receiver</ccts:PropertyTermQualifier> <ccts:PropertyTerm>Party</ccts:PropertyTerm> <ccts:AssociatedObjectClass>Party</ccts:AssociatedObjectClass> <ccts:AlternativeBusinessTerms>Receptor de Recursos</ccts:AlternativeBusinessTerms> </ccts:Component> </xsd:documentation> </xsd:annotation> </xsd:element> <xsd:element ref="MediationParty" minOccurs="0"> <xsd:annotation> <xsd:documentation xml:lang="en"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Appeal Terms. Mediation_ Party. Party</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Definition>A party that can mediate when an appeal is presented.</ccts:Definition> <ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality> <ccts:ObjectClass>Appeal Terms</ccts:ObjectClass> <ccts:PropertyTermQualifier>Mediation</ccts:PropertyTermQualifier> <ccts:PropertyTerm>Party</ccts:PropertyTerm> <ccts:AssociatedObjectClass>Party</ccts:AssociatedObjectClass> </ccts:Component> </xsd:documentation> <xsd:documentation xml:lang="es"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Appeal Terms. Mediation_ Party. Party</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Definition>Asociación con una instancia del componente Parte, utilizada para especificar el organismo mediador en el recurso.</ccts:Definition> <ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality> <ccts:ObjectClass>Appeal Terms</ccts:ObjectClass> <ccts:PropertyTermQualifier>Mediation</ccts:PropertyTermQualifier> <ccts:PropertyTerm>Party</ccts:PropertyTerm> <ccts:AssociatedObjectClass>Party</ccts:AssociatedObjectClass> <ccts:AlternativeBusinessTerms>Arbitraje</ccts:AlternativeBusinessTerms> </ccts:Component> </xsd:documentation> </xsd:annotation> </xsd:element> </xsd:sequence> </xsd:complexType> |