diagram | |||||
namespace | urn:dgpe:names:draft:codice-place-ext:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2 | ||||
children | ContractFolderID ContractFolderStatusCode IssueDate ContractFolderURI PlannedDate TenderEvaluationPartyActiveConfigurationIndicator NotOpenTenderEventIndicator LocatedContractingParty OriginatorParty ProcurementProject ProcurementProjectLot TenderResult ProposedTenderResult TenderingTerms TenderingProcess LegalDocumentReference TechnicalDocumentReference AdditionalDocumentReference MinutesDocumentReference DraftNoticeInfo ValidNoticeInfo CancelledNoticeInfo GeneralDocument TendererStatus Question QuestionSubmissionPeriod NotificationStatus DraftNotificationStatus ContractModification DPSCategory | ||||
used by |
|
||||
annotation |
|
||||
source | <xsd:complexType name="ContractFolderStatusType"> <xsd:annotation> <xsd:documentation xml:lang="en"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>ABIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Contract Folder Status. Details</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:ObjectClass>Contract Folder Status</ccts:ObjectClass> </ccts:Component> </xsd:documentation> <xsd:documentation xml:lang="es"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>ABIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Contract Folder Status. Details</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Definition>Estado del expediente de licitación en la Plataforma de Contratación del Estado</ccts:Definition> <ccts:ObjectClass>Contract Folder Status</ccts:ObjectClass> <ccts:AlternativeBusinessTerms>Estado del expediente</ccts:AlternativeBusinessTerms> </ccts:Component> </xsd:documentation> </xsd:annotation> <xsd:sequence> <xsd:element ref="cbc:ContractFolderID" minOccurs="0"> <xsd:annotation> <xsd:documentation xml:lang="en"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Contract Folder Status. Contract Folder ID. ID</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality> <ccts:ObjectClass>Contract Folder Status</ccts:ObjectClass> <ccts:PropertyTerm>ContractFolderID</ccts:PropertyTerm> <ccts:RepresentationTerm>ContractFolderID</ccts:RepresentationTerm> <ccts:DataType>ContractFolderID. Type</ccts:DataType> </ccts:Component> </xsd:documentation> <xsd:documentation xml:lang="es"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Contract Folder Status. Contract Folder ID. ID</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Definition>Número del expediente al que se refiere el estado</ccts:Definition> <ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality> <ccts:ObjectClass>Contract Folder Status</ccts:ObjectClass> <ccts:PropertyTerm>ContractFolderID</ccts:PropertyTerm> <ccts:RepresentationTerm>ContractFolderID</ccts:RepresentationTerm> <ccts:DataType>ContractFolderID. Type</ccts:DataType> <ccts:AlternativeBusinessTerms>Número de expediente</ccts:AlternativeBusinessTerms> </ccts:Component> </xsd:documentation> </xsd:annotation> </xsd:element> <xsd:element ref="cbc-place-ext:ContractFolderStatusCode" minOccurs="1"> <xsd:annotation> <xsd:documentation xml:lang="en"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Contract Folder Status. Contract Folder Satus Code. Code</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Cardinality>1</ccts:Cardinality> <ccts:ObjectClass>Contract Folder Status</ccts:ObjectClass> <ccts:PropertyTermQualifier>ContractFolder</ccts:PropertyTermQualifier> <ccts:PropertyTerm>Status Code</ccts:PropertyTerm> <ccts:RepresentationTerm>Code</ccts:RepresentationTerm> <ccts:DataType>Code. Type</ccts:DataType> </ccts:Component> </xsd:documentation> <xsd:documentation xml:lang="es"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Contract Folder Status. Contract Folder Satus Code. Code</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Definition>Código con el estado del expediente</ccts:Definition> <ccts:Cardinality>1</ccts:Cardinality> <ccts:ObjectClass>Contract Folder Status</ccts:ObjectClass> <ccts:PropertyTermQualifier>ContractFolder</ccts:PropertyTermQualifier> <ccts:PropertyTerm>Status Code</ccts:PropertyTerm> <ccts:RepresentationTerm>Code</ccts:RepresentationTerm> <ccts:DataType>Code. Type</ccts:DataType> <ccts:AlternativeBusinessTerms>Estado del expediente</ccts:AlternativeBusinessTerms> </ccts:Component> </xsd:documentation> </xsd:annotation> </xsd:element> <xsd:element ref="cbc:IssueDate" minOccurs="0"> <xsd:annotation> <xsd:documentation xml:lang="en"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Contract Folder Status. Issue Date. Date</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality> <ccts:ObjectClass>Contract Folder Status</ccts:ObjectClass> <ccts:PropertyTerm>IssueDate</ccts:PropertyTerm> <ccts:RepresentationTerm>IssueDate</ccts:RepresentationTerm> <ccts:DataType>IssueDate. Type</ccts:DataType> </ccts:Component> </xsd:documentation> <xsd:documentation xml:lang="es"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Contract Folder Status. Issue Date. Date</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Definition>Fecha de creación del expediente</ccts:Definition> <ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality> <ccts:ObjectClass>Contract Folder Status</ccts:ObjectClass> <ccts:PropertyTerm>IssueDate</ccts:PropertyTerm> <ccts:RepresentationTerm>IssueDate</ccts:RepresentationTerm> <ccts:DataType>IssueDate. Type</ccts:DataType> <ccts:AlternativeBusinessTerms>Fecha de creación</ccts:AlternativeBusinessTerms> </ccts:Component> </xsd:documentation> </xsd:annotation> </xsd:element> <xsd:element ref="cbc-place-ext:ContractFolderURI" minOccurs="0"> <xsd:annotation> <xsd:documentation xml:lang="en"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Contract Folder Status. Contract Folder URI. URI</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality> <ccts:ObjectClass>Contract Folder Status</ccts:ObjectClass> <ccts:PropertyTerm>ContractFolder URI</ccts:PropertyTerm> <ccts:RepresentationTerm>URI</ccts:RepresentationTerm> <ccts:DataType>URI. Type</ccts:DataType> </ccts:Component> </xsd:documentation> <xsd:documentation xml:lang="es"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Contract Folder Status. Contract Folder URI. URI</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Definition>URI pública del expediente</ccts:Definition> <ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality> <ccts:ObjectClass>Contract Folder Status</ccts:ObjectClass> <ccts:PropertyTerm>ContractFolder URI</ccts:PropertyTerm> <ccts:RepresentationTerm>URI</ccts:RepresentationTerm> <ccts:DataType>URI. Type</ccts:DataType> <ccts:AlternativeBusinessTerms>URI del expediente</ccts:AlternativeBusinessTerms> </ccts:Component> </xsd:documentation> </xsd:annotation> </xsd:element> <xsd:element ref="cbc:PlannedDate" minOccurs="0"> <xsd:annotation> <xsd:documentation xml:lang="en"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Contract Folde Status. Planned Date. Date</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality> <ccts:ObjectClass>Contract Folder Status</ccts:ObjectClass> <ccts:PropertyTerm>PlannedDate</ccts:PropertyTerm> <ccts:RepresentationTerm>PlannedDate</ccts:RepresentationTerm> <ccts:DataType>PlannedDate. Type</ccts:DataType> </ccts:Component> </xsd:documentation> <xsd:documentation xml:lang="es"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Contract Folde Status. Planned Date. Date</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Definition>Fecha prevista de inicio del proceso de adjudicación</ccts:Definition> <ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality> <ccts:ObjectClass>Contract Folder Status</ccts:ObjectClass> <ccts:PropertyTerm>PlannedDate</ccts:PropertyTerm> <ccts:RepresentationTerm>PlannedDate</ccts:RepresentationTerm> <ccts:DataType>PlannedDate. Type</ccts:DataType> <ccts:AlternativeBusinessTerms>Fecha prevista de inicio del proceso de adjudicación</ccts:AlternativeBusinessTerms> </ccts:Component> </xsd:documentation> </xsd:annotation> </xsd:element> <xsd:element ref="cbc-place-ext:TenderEvaluationPartyActiveConfigurationIndicator" minOccurs="0"> <xsd:annotation> <xsd:documentation xml:lang="en"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Contract Folde Status. Tender Evaluation Party Active Configuration Indicator. Indicator</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality> <ccts:ObjectClass>Contract Folder Status</ccts:ObjectClass> <ccts:PropertyTerm>Tender Evaluation Party Active Configuration Indicator</ccts:PropertyTerm> <ccts:RepresentationTerm>Indicator</ccts:RepresentationTerm> <ccts:DataType>Indicator. Type</ccts:DataType> </ccts:Component> </xsd:documentation> <xsd:documentation xml:lang="es"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Contract Folde Status. Tender Evaluation Party Active Configuration Indicator. Indicator</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Definition>Indicador de activación del EVL para el Órgano de Asistencia</ccts:Definition> <ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality> <ccts:ObjectClass>Contract Folder Status</ccts:ObjectClass> <ccts:PropertyTerm>Tender Evaluation Party Active Configuration Indicator</ccts:PropertyTerm> <ccts:RepresentationTerm>Indicator</ccts:RepresentationTerm> <ccts:DataType>Indicator. Type</ccts:DataType> <ccts:AlternativeBusinessTerms>Indicador de activación del EVL para el Órgano de Asistencia</ccts:AlternativeBusinessTerms> </ccts:Component> </xsd:documentation> </xsd:annotation> </xsd:element> <xsd:element ref="cbc-place-ext:NotOpenTenderEventIndicator" minOccurs="0"> <xsd:annotation> <xsd:documentation xml:lang="en"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Contract Folde Status. Not Open Tender Event Indicator. Indicator</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality> <ccts:ObjectClass>Contract Folder Status</ccts:ObjectClass> <ccts:PropertyTerm>Not Open Tender Event Indicator</ccts:PropertyTerm> <ccts:RepresentationTerm>Indicator</ccts:RepresentationTerm> <ccts:DataType>Indicator. Type</ccts:DataType> </ccts:Component> </xsd:documentation> <xsd:documentation xml:lang="es"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>BBIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Contract Folde Status. Not Open Tender Event Indicator. Indicator</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Definition>Indicador de publicación de evento de apertura</ccts:Definition> <ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality> <ccts:ObjectClass>Contract Folder Status</ccts:ObjectClass> <ccts:PropertyTerm>Not Open Tender Event Indicator</ccts:PropertyTerm> <ccts:RepresentationTerm>Indicator</ccts:RepresentationTerm> <ccts:DataType>Indicator. Type</ccts:DataType> <ccts:AlternativeBusinessTerms>Indicador de publicación de evento de apertura</ccts:AlternativeBusinessTerms> </ccts:Component> </xsd:documentation> </xsd:annotation> </xsd:element> <xsd:element ref="LocatedContractingParty" minOccurs="1"> <xsd:annotation> <xsd:documentation xml:lang="en"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Contract Folder Status. Located Contracting Party. Located Contracting Party</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Cardinality>1</ccts:Cardinality> <ccts:ObjectClass>Contract Folder Status</ccts:ObjectClass> <ccts:PropertyTerm>Located Contracting Party</ccts:PropertyTerm> <ccts:AssociatedObjectClass>Located Contracting Party</ccts:AssociatedObjectClass> </ccts:Component> </xsd:documentation> <xsd:documentation xml:lang="es"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Contract Folder Status. Located Contracting Party. Located Contracting Party</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Definition>Órgano de contratación responsable del expediente</ccts:Definition> <ccts:Cardinality>1</ccts:Cardinality> <ccts:ObjectClass>Contract Folder Status</ccts:ObjectClass> <ccts:PropertyTerm>Located Contracting Party</ccts:PropertyTerm> <ccts:AssociatedObjectClass>Located Contracting Party</ccts:AssociatedObjectClass> <ccts:AlternativeBusinessTerms>Órgano de contratación</ccts:AlternativeBusinessTerms> </ccts:Component> </xsd:documentation> </xsd:annotation> </xsd:element> <xsd:element ref="cac:OriginatorParty" minOccurs="0"> <xsd:annotation> <xsd:documentation xml:lang="en"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Contract Folder Status. Originator Party. Party</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality> <ccts:ObjectClass>Contract Folder Status</ccts:ObjectClass> <ccts:PropertyTermQualifier>Originator</ccts:PropertyTermQualifier> <ccts:PropertyTerm>Party</ccts:PropertyTerm> <ccts:AssociatedObjectClass>Party</ccts:AssociatedObjectClass> </ccts:Component> </xsd:documentation> <xsd:documentation xml:lang="es"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Contract Folder Status. Originator Party. Party</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Definition>Organismo que origina la compra por la que se realiza el expediente de licitación</ccts:Definition> <ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality> <ccts:ObjectClass>Contract Folder Status</ccts:ObjectClass> <ccts:PropertyTermQualifier>Originator</ccts:PropertyTermQualifier> <ccts:PropertyTerm>Party</ccts:PropertyTerm> <ccts:AssociatedObjectClass>Party</ccts:AssociatedObjectClass> <ccts:AlternativeBusinessTerms>Originador de la compra</ccts:AlternativeBusinessTerms> </ccts:Component> </xsd:documentation> </xsd:annotation> </xsd:element> <xsd:element ref="cac:ProcurementProject" minOccurs="0"> <xsd:annotation> <xsd:documentation xml:lang="en"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Contract Folder Status. Procurement Project. Procurement Project</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality> <ccts:ObjectClass>Contract Folder Status</ccts:ObjectClass> <ccts:PropertyTerm>Procurement Project</ccts:PropertyTerm> <ccts:AssociatedObjectClass>Procurement Project</ccts:AssociatedObjectClass> </ccts:Component> </xsd:documentation> <xsd:documentation xml:lang="es"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Contract Folder Status. Procurement Project. Procurement Project</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Definition>Proyecto de compra con los detalles del objeto del contrato al que se refiere el expediente de licitación</ccts:Definition> <ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality> <ccts:ObjectClass>Contract Folder Status</ccts:ObjectClass> <ccts:PropertyTerm>Procurement Project</ccts:PropertyTerm> <ccts:AssociatedObjectClass>Procurement Project</ccts:AssociatedObjectClass> <ccts:AlternativeBusinessTerms>Proyecto de compra</ccts:AlternativeBusinessTerms> </ccts:Component> </xsd:documentation> </xsd:annotation> </xsd:element> <xsd:element ref="cac:ProcurementProjectLot" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"> <xsd:annotation> <xsd:documentation xml:lang="en"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Contract Folder Status. Procurement Project Lot. Procurement Project Lot</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality> <ccts:ObjectClass>Contract Folder Status</ccts:ObjectClass> <ccts:PropertyTerm>Procurement Project Lot</ccts:PropertyTerm> <ccts:AssociatedObjectClass>Procurement Project Lot</ccts:AssociatedObjectClass> </ccts:Component> </xsd:documentation> <xsd:documentation xml:lang="es"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Contract Folder Status. Procurement Project Lot. Procurement Project Lot</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Definition>Información sobre un lote incluido en el expediente de licitación</ccts:Definition> <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality> <ccts:ObjectClass>Contract Folder Status</ccts:ObjectClass> <ccts:PropertyTerm>Procurement Project Lot</ccts:PropertyTerm> <ccts:AssociatedObjectClass>Procurement Project Lot</ccts:AssociatedObjectClass> <ccts:AlternativeBusinessTerms>Lote</ccts:AlternativeBusinessTerms> </ccts:Component> </xsd:documentation> </xsd:annotation> </xsd:element> <xsd:element ref="cac:TenderResult" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"> <xsd:annotation> <xsd:documentation xml:lang="en"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Contract Folder Status. Tender Result. Tender Result</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality> <ccts:ObjectClass>Contract Folder Status</ccts:ObjectClass> <ccts:PropertyTerm>Tender Result</ccts:PropertyTerm> <ccts:AssociatedObjectClass>Tender Result</ccts:AssociatedObjectClass> </ccts:Component> </xsd:documentation> <xsd:documentation xml:lang="es"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Contract Folder Status. Tender Result. Tender Result</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Definition>Resultado de la licitación</ccts:Definition> <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality> <ccts:ObjectClass>Contract Folder Status</ccts:ObjectClass> <ccts:PropertyTerm>Tender Result</ccts:PropertyTerm> <ccts:AssociatedObjectClass>Tender Result</ccts:AssociatedObjectClass> <ccts:AlternativeBusinessTerms>Resultado de Adjudicación</ccts:AlternativeBusinessTerms> </ccts:Component> </xsd:documentation> </xsd:annotation> </xsd:element> <xsd:element ref="ProposedTenderResult" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"> <xsd:annotation> <xsd:documentation xml:lang="en"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Contract Folder Status. Proposed Tender Result. Tender Result</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality> <ccts:ObjectClass>Contract Folder Status</ccts:ObjectClass> <ccts:PropertyTermQualifier>Proposed</ccts:PropertyTermQualifier> <ccts:PropertyTerm>Tender Result</ccts:PropertyTerm> <ccts:AssociatedObjectClass>Tender Result</ccts:AssociatedObjectClass> </ccts:Component> </xsd:documentation> <xsd:documentation xml:lang="es"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Contract Folder Status. Proposed Tender Result. Tender Result</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Definition>Resultado de la adjudicación propuesto por la mesa de contratación u órgano de asistencia equivalente</ccts:Definition> <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality> <ccts:ObjectClass>Contract Folder Status</ccts:ObjectClass> <ccts:PropertyTermQualifier>Proposed</ccts:PropertyTermQualifier> <ccts:PropertyTerm>Tender Result</ccts:PropertyTerm> <ccts:AssociatedObjectClass>Tender Result</ccts:AssociatedObjectClass> <ccts:AlternativeBusinessTerms>Resultado de Adjudicación Propuesto</ccts:AlternativeBusinessTerms> </ccts:Component> </xsd:documentation> </xsd:annotation> </xsd:element> <xsd:element ref="cac:TenderingTerms" minOccurs="0"> <xsd:annotation> <xsd:documentation xml:lang="en"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Contract Folder Status. Tendering Terms. Tendering Terms</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality> <ccts:ObjectClass>Contract Folder Status</ccts:ObjectClass> <ccts:PropertyTerm>Tendering Terms</ccts:PropertyTerm> <ccts:AssociatedObjectClass>Tendering Terms</ccts:AssociatedObjectClass> </ccts:Component> </xsd:documentation> <xsd:documentation xml:lang="es"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Contract Folder Status. Tendering Terms. Tendering Terms</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Definition>Condiciones de licitación</ccts:Definition> <ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality> <ccts:ObjectClass>Contract Folder Status</ccts:ObjectClass> <ccts:PropertyTerm>Tendering Terms</ccts:PropertyTerm> <ccts:AssociatedObjectClass>Tendering Terms</ccts:AssociatedObjectClass> <ccts:AlternativeBusinessTerms>Condiciones de licitación</ccts:AlternativeBusinessTerms> </ccts:Component> </xsd:documentation> </xsd:annotation> </xsd:element> <xsd:element ref="cac:TenderingProcess" minOccurs="0"> <xsd:annotation> <xsd:documentation xml:lang="en"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Contract Folder Status. Tendering Process. Tendering Process</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality> <ccts:ObjectClass>Contract Folder Status</ccts:ObjectClass> <ccts:PropertyTerm>Tendering Process</ccts:PropertyTerm> <ccts:AssociatedObjectClass>Tendering Process</ccts:AssociatedObjectClass> </ccts:Component> </xsd:documentation> <xsd:documentation xml:lang="es"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Contract Folder Status. Tendering Process. Tendering Process</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Definition>Información sobre el proceso de la licitación</ccts:Definition> <ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality> <ccts:ObjectClass>Contract Folder Status</ccts:ObjectClass> <ccts:PropertyTerm>Tendering Process</ccts:PropertyTerm> <ccts:AssociatedObjectClass>Tendering Process</ccts:AssociatedObjectClass> <ccts:AlternativeBusinessTerms>Proceso de licitación</ccts:AlternativeBusinessTerms> </ccts:Component> </xsd:documentation> </xsd:annotation> </xsd:element> <xsd:element ref="cac:LegalDocumentReference" minOccurs="0"> <xsd:annotation> <xsd:documentation xml:lang="en"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Contract Folder Status. Legal Document Reference. Document Reference</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality> <ccts:ObjectClass>Contract Folder Status</ccts:ObjectClass> <ccts:PropertyTermQualifier>Legal</ccts:PropertyTermQualifier> <ccts:PropertyTerm>Document Reference</ccts:PropertyTerm> <ccts:AssociatedObjectClass>Document Reference</ccts:AssociatedObjectClass> </ccts:Component> </xsd:documentation> <xsd:documentation xml:lang="es"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Contract Folder Status. Legal Document Reference. Document Reference</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Definition>Pliego de cláusulas administrativas incluido en el expediente</ccts:Definition> <ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality> <ccts:ObjectClass>Contract Folder Status</ccts:ObjectClass> <ccts:PropertyTermQualifier>Legal</ccts:PropertyTermQualifier> <ccts:PropertyTerm>Document Reference</ccts:PropertyTerm> <ccts:AssociatedObjectClass>Document Reference</ccts:AssociatedObjectClass> <ccts:AlternativeBusinessTerms>Pliego de Cláusulas Administrativas</ccts:AlternativeBusinessTerms> </ccts:Component> </xsd:documentation> </xsd:annotation> </xsd:element> <xsd:element ref="cac:TechnicalDocumentReference" minOccurs="0"> <xsd:annotation> <xsd:documentation xml:lang="en"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Contract Folder Status. Technical Document Reference. Document Reference</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality> <ccts:ObjectClass>Contract Folder Status</ccts:ObjectClass> <ccts:PropertyTermQualifier>Technical</ccts:PropertyTermQualifier> <ccts:PropertyTerm>Document Reference</ccts:PropertyTerm> <ccts:AssociatedObjectClass>Document Reference</ccts:AssociatedObjectClass> </ccts:Component> </xsd:documentation> <xsd:documentation xml:lang="es"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Contract Folder Status. Technical Document Reference. Document Reference</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Definition>Pliego de prescripciones técnicas incluido en el expediente</ccts:Definition> <ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality> <ccts:ObjectClass>Contract Folder Status</ccts:ObjectClass> <ccts:PropertyTermQualifier>Technical</ccts:PropertyTermQualifier> <ccts:PropertyTerm>Document Reference</ccts:PropertyTerm> <ccts:AssociatedObjectClass>Document Reference</ccts:AssociatedObjectClass> <ccts:AlternativeBusinessTerms>Pliego de Prescripciones Técnicas</ccts:AlternativeBusinessTerms> </ccts:Component> </xsd:documentation> </xsd:annotation> </xsd:element> <xsd:element ref="cac:AdditionalDocumentReference" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"> <xsd:annotation> <xsd:documentation xml:lang="en"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Contract Folder Status. Additional Document Reference. Document Reference</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality> <ccts:ObjectClass>Contract Folder Status</ccts:ObjectClass> <ccts:PropertyTermQualifier>Additional</ccts:PropertyTermQualifier> <ccts:PropertyTerm>Document Reference</ccts:PropertyTerm> <ccts:AssociatedObjectClass>Document Reference</ccts:AssociatedObjectClass> </ccts:Component> </xsd:documentation> <xsd:documentation xml:lang="es"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Contract Folder Status. Additional Document Reference. Document Reference</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Definition>Anexo al pliego incluido en el expediente</ccts:Definition> <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality> <ccts:ObjectClass>Contract Folder Status</ccts:ObjectClass> <ccts:PropertyTermQualifier>Additional</ccts:PropertyTermQualifier> <ccts:PropertyTerm>Document Reference</ccts:PropertyTerm> <ccts:AssociatedObjectClass>Document Reference</ccts:AssociatedObjectClass> <ccts:AlternativeBusinessTerms>Anexo al Pliego</ccts:AlternativeBusinessTerms> </ccts:Component> </xsd:documentation> </xsd:annotation> </xsd:element> <xsd:element ref="cac:MinutesDocumentReference" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"> <xsd:annotation> <xsd:documentation xml:lang="en"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Contract Folder Status. Minutes Document Reference. Document Reference</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality> <ccts:ObjectClass>Contract Folder Status</ccts:ObjectClass> <ccts:PropertyTermQualifier>Minutes</ccts:PropertyTermQualifier> <ccts:PropertyTerm>Document Reference</ccts:PropertyTerm> <ccts:AssociatedObjectClass>Document Reference</ccts:AssociatedObjectClass> </ccts:Component> </xsd:documentation> <xsd:documentation xml:lang="es"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Contract Folder Status. Minutes Document Reference. Document Reference</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Definition>Acta incluida en el expediente (admisión/exclusión; adjudicación; formalización)</ccts:Definition> <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality> <ccts:ObjectClass>Contract Folder Status</ccts:ObjectClass> <ccts:PropertyTermQualifier>Minutes</ccts:PropertyTermQualifier> <ccts:PropertyTerm>Document Reference</ccts:PropertyTerm> <ccts:AssociatedObjectClass>Document Reference</ccts:AssociatedObjectClass> <ccts:AlternativeBusinessTerms>Acta</ccts:AlternativeBusinessTerms> </ccts:Component> </xsd:documentation> </xsd:annotation> </xsd:element> <xsd:element ref="DraftNoticeInfo" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"> <xsd:annotation> <xsd:documentation xml:lang="en"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Contract Folder Status. Draft Notice Info. Notice Info</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality> <ccts:ObjectClass>Contract Folder Status</ccts:ObjectClass> <ccts:PropertyTermQualifier>Draft</ccts:PropertyTermQualifier> <ccts:PropertyTerm>Notice Info</ccts:PropertyTerm> <ccts:AssociatedObjectClass>Notice Info</ccts:AssociatedObjectClass> </ccts:Component> </xsd:documentation> <xsd:documentation xml:lang="es"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Contract Folder Status. Draft Notice Info. Notice Info</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Definition>Anuncio en preparación que todavía no ha sido publicado</ccts:Definition> <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality> <ccts:ObjectClass>Contract Folder Status</ccts:ObjectClass> <ccts:PropertyTermQualifier>Draft</ccts:PropertyTermQualifier> <ccts:PropertyTerm>Notice Info</ccts:PropertyTerm> <ccts:AssociatedObjectClass>Notice Info</ccts:AssociatedObjectClass> <ccts:AlternativeBusinessTerms>Anuncio en preparación</ccts:AlternativeBusinessTerms> </ccts:Component> </xsd:documentation> </xsd:annotation> </xsd:element> <xsd:element ref="ValidNoticeInfo" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"> <xsd:annotation> <xsd:documentation xml:lang="en"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Contract Folder Status. Valid Notice Info. Notice Info</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality> <ccts:ObjectClass>Contract Folder Status</ccts:ObjectClass> <ccts:PropertyTermQualifier>Valid</ccts:PropertyTermQualifier> <ccts:PropertyTerm>Notice Info</ccts:PropertyTerm> <ccts:AssociatedObjectClass>Notice Info</ccts:AssociatedObjectClass> </ccts:Component> </xsd:documentation> <xsd:documentation xml:lang="es"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Contract Folder Status. Valid Notice Info. Notice Info</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Definition>Anuncio en vigor publicado relativo al expediente</ccts:Definition> <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality> <ccts:ObjectClass>Contract Folder Status</ccts:ObjectClass> <ccts:PropertyTermQualifier>Valid</ccts:PropertyTermQualifier> <ccts:PropertyTerm>Notice Info</ccts:PropertyTerm> <ccts:AssociatedObjectClass>Notice Info</ccts:AssociatedObjectClass> <ccts:AlternativeBusinessTerms>Anuncio en vigor</ccts:AlternativeBusinessTerms> </ccts:Component> </xsd:documentation> </xsd:annotation> </xsd:element> <xsd:element ref="CancelledNoticeInfo" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"> <xsd:annotation> <xsd:documentation xml:lang="en"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Contract Folder Status. Cancelled Notice Info. Notice Info</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality> <ccts:ObjectClass>Contract Folder Status</ccts:ObjectClass> <ccts:PropertyTermQualifier>Cancelled</ccts:PropertyTermQualifier> <ccts:PropertyTerm>Notice Info</ccts:PropertyTerm> <ccts:AssociatedObjectClass>Notice Info</ccts:AssociatedObjectClass> </ccts:Component> </xsd:documentation> <xsd:documentation xml:lang="es"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Contract Folder Status. Cancelled Notice Info. Notice Info</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Definition>Anuncio publicado relativo al expediente anulado</ccts:Definition> <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality> <ccts:ObjectClass>Contract Folder Status</ccts:ObjectClass> <ccts:PropertyTermQualifier>Cancelled</ccts:PropertyTermQualifier> <ccts:PropertyTerm>Notice Info</ccts:PropertyTerm> <ccts:AssociatedObjectClass>Notice Info</ccts:AssociatedObjectClass> <ccts:AlternativeBusinessTerms>Anuncio anulado</ccts:AlternativeBusinessTerms> </ccts:Component> </xsd:documentation> </xsd:annotation> </xsd:element> <xsd:element ref="GeneralDocument" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"> <xsd:annotation> <xsd:documentation xml:lang="en"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Contract Folder Status. General Document. General Document</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality> <ccts:ObjectClass>Contract Folder Status</ccts:ObjectClass> <ccts:PropertyTerm>General Document</ccts:PropertyTerm> <ccts:AssociatedObjectClass>General Document</ccts:AssociatedObjectClass> </ccts:Component> </xsd:documentation> <xsd:documentation xml:lang="es"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Contract Folder Status. General Document. General Document</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Definition>Documento general asociado al expediente</ccts:Definition> <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality> <ccts:ObjectClass>Contract Folder Status</ccts:ObjectClass> <ccts:PropertyTerm>General Document</ccts:PropertyTerm> <ccts:AssociatedObjectClass>General Document</ccts:AssociatedObjectClass> <ccts:AlternativeBusinessTerms>Documento general</ccts:AlternativeBusinessTerms> </ccts:Component> </xsd:documentation> </xsd:annotation> </xsd:element> <xsd:element ref="TendererStatus" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"> <xsd:annotation> <xsd:documentation xml:lang="en"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Contract Folder Status. Tenderer Status. Tenderer Status</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality> <ccts:ObjectClass>Contract Folder Status</ccts:ObjectClass> <ccts:PropertyTerm>Tenderer Status</ccts:PropertyTerm> <ccts:AssociatedObjectClass>Tenderer Status</ccts:AssociatedObjectClass> </ccts:Component> </xsd:documentation> <xsd:documentation xml:lang="es"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Contract Folder Status. Tenderer Status. Tenderer Status</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Definition>Estado de un licitador asociado al expediente</ccts:Definition> <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality> <ccts:ObjectClass>Contract Folder Status</ccts:ObjectClass> <ccts:PropertyTerm>Tenderer Status</ccts:PropertyTerm> <ccts:AssociatedObjectClass>Tenderer Status</ccts:AssociatedObjectClass> <ccts:AlternativeBusinessTerms>Estado del licitador</ccts:AlternativeBusinessTerms> </ccts:Component> </xsd:documentation> </xsd:annotation> </xsd:element> <xsd:element ref="Question" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"> <xsd:annotation> <xsd:documentation xml:lang="en"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Contract Folder Status. Question. Question</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality> <ccts:ObjectClass>Contract Folder Status</ccts:ObjectClass> <ccts:PropertyTerm>Question</ccts:PropertyTerm> <ccts:AssociatedObjectClass>Question</ccts:AssociatedObjectClass> </ccts:Component> </xsd:documentation> <xsd:documentation xml:lang="es"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Contract Folder Status. Question. Question</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Definition>Pregunta asociada al expediente</ccts:Definition> <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality> <ccts:ObjectClass>Contract Folder Status</ccts:ObjectClass> <ccts:PropertyTerm>Question</ccts:PropertyTerm> <ccts:AssociatedObjectClass>Question</ccts:AssociatedObjectClass> <ccts:AlternativeBusinessTerms>Pregunta</ccts:AlternativeBusinessTerms> </ccts:Component> </xsd:documentation> </xsd:annotation> </xsd:element> <xsd:element ref="QuestionSubmissionPeriod" minOccurs="0"> <xsd:annotation> <xsd:documentation xml:lang="en"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Contract Folder Status. Question Submission Period. Period</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality> <ccts:ObjectClass>Contract Folder Status</ccts:ObjectClass> <ccts:PropertyTermQualifier>Question</ccts:PropertyTermQualifier> <ccts:PropertyTerm>Period</ccts:PropertyTerm> <ccts:AssociatedObjectClass>Period</ccts:AssociatedObjectClass> </ccts:Component> </xsd:documentation> <xsd:documentation xml:lang="es"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Contract Folder Status. Question Submission Period. Period</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Definition>Plazo para realizar preguntas</ccts:Definition> <ccts:Cardinality>0..1</ccts:Cardinality> <ccts:ObjectClass>Contract Folder Status</ccts:ObjectClass> <ccts:PropertyTermQualifier>Question</ccts:PropertyTermQualifier> <ccts:PropertyTerm>Period</ccts:PropertyTerm> <ccts:AssociatedObjectClass>Period</ccts:AssociatedObjectClass> <ccts:AlternativeBusinessTerms>Plazo de presentación de preguntas</ccts:AlternativeBusinessTerms> </ccts:Component> </xsd:documentation> </xsd:annotation> </xsd:element> <xsd:element ref="NotificationStatus" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"> <xsd:annotation> <xsd:documentation xml:lang="en"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Contract Folder Status. Notification Status. Notification Status</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality> <ccts:ObjectClass>Contract Folder Status</ccts:ObjectClass> <ccts:AssociatedObjectClass>Notification Status</ccts:AssociatedObjectClass> </ccts:Component> </xsd:documentation> <xsd:documentation xml:lang="es"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Contract Folder Status. Notification Status. Notification Status</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Definition>Notificación</ccts:Definition> <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality> <ccts:ObjectClass>Contract Folder Status</ccts:ObjectClass> <ccts:AssociatedObjectClass>Notification Status</ccts:AssociatedObjectClass> <ccts:AlternativeBusinessTerms>Notificación</ccts:AlternativeBusinessTerms> </ccts:Component> </xsd:documentation> </xsd:annotation> </xsd:element> <xsd:element ref="DraftNotificationStatus" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"> <xsd:annotation> <xsd:documentation xml:lang="en"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Contract Folder Status. Draft Notification Status. Notification Status</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality> <ccts:ObjectClass>Contract Folder Status</ccts:ObjectClass> <ccts:PropertyTermQualifier>Draft</ccts:PropertyTermQualifier> <ccts:AssociatedObjectClass>Notification Status</ccts:AssociatedObjectClass> </ccts:Component> </xsd:documentation> <xsd:documentation xml:lang="es"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Contract Folder Status. Draft Notification Status. Notification Status</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Definition>Notificación en preparación</ccts:Definition> <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality> <ccts:ObjectClass>Contract Folder Status</ccts:ObjectClass> <ccts:PropertyTermQualifier>Draft</ccts:PropertyTermQualifier> <ccts:AssociatedObjectClass>Notification Status</ccts:AssociatedObjectClass> <ccts:AlternativeBusinessTerms>Notificación en preparación</ccts:AlternativeBusinessTerms> </ccts:Component> </xsd:documentation> </xsd:annotation> </xsd:element> <xsd:element ref="cac:ContractModification" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"> <xsd:annotation> <xsd:documentation xml:lang="en"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Contract Folder Status. Contract Modification. Contract Modification</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality> <ccts:ObjectClass>Contract Folder Status</ccts:ObjectClass> <ccts:PropertyTerm>Contract Modification</ccts:PropertyTerm> <ccts:AssociatedObjectClass>Contract Modification</ccts:AssociatedObjectClass> </ccts:Component> </xsd:documentation> <xsd:documentation xml:lang="es"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Contract Folder Status. Contract Modification. Contract Modification</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Definition>Modificación o modificaciones realizadas sobre el contrato</ccts:Definition> <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality> <ccts:ObjectClass>Contract Folder Status</ccts:ObjectClass> <ccts:PropertyTerm>Contract Modification</ccts:PropertyTerm> <ccts:AssociatedObjectClass>Contract Modification</ccts:AssociatedObjectClass> <ccts:AlternativeBusinessTerms>Modificación del contrato</ccts:AlternativeBusinessTerms> </ccts:Component> </xsd:documentation> </xsd:annotation> </xsd:element> <xsd:element ref="cac:DPSCategory" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"> <xsd:annotation> <xsd:documentation xml:lang="en"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Contract Folder Status. DPS Category. DPS Category</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality> <ccts:ObjectClass>Contract Folder Status</ccts:ObjectClass> <ccts:PropertyTerm>DPS Category</ccts:PropertyTerm> <ccts:AssociatedObjectClass>DPS Category</ccts:AssociatedObjectClass> </ccts:Component> </xsd:documentation> <xsd:documentation xml:lang="es"> <ccts:Component> <ccts:ComponentType>ASBIE</ccts:ComponentType> <ccts:DictionaryEntryName>Contract Folder Status. DPS Category. DPS Category</ccts:DictionaryEntryName> <ccts:Definition>Información sobre una categoría incluida en el expediente de licitación</ccts:Definition> <ccts:Cardinality>0..n</ccts:Cardinality> <ccts:ObjectClass>Contract Folder Status</ccts:ObjectClass> <ccts:PropertyTerm>DPS Category</ccts:PropertyTerm> <ccts:AssociatedObjectClass>DPS Category</ccts:AssociatedObjectClass> <ccts:AlternativeBusinessTerms>Categoría</ccts:AlternativeBusinessTerms> </ccts:Component> </xsd:documentation> </xsd:annotation> </xsd:element> </xsd:sequence> </xsd:complexType> |